Exemples d'utilisation de Inceput en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bun inceput.
Nice start.Inceput download.
Begin download.Nou inceput.
Fresh start.Razboiul tocmai a inceput.
The war has just begin.Am inceput.
We have commenced.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
si am inceputsi incepecand am inceputpoti incepeincepe jocul
puteti incepecompania a inceputsubiectele inceputepovestea incepeoamenii au inceput
Plus
Utilisation avec des adverbes
incepe aici
incepe acum
inceput deja
incepe imediat
incepe chiar
apoi incepeinceput inca
abia incepeincepe azi
Plus
Utilisation avec des verbes
si a incepe
Faza doi a inceput.
Stage two has commenced.Un nou inceput, un nou sunet.
New start, new sound.Poate la inceput.
Maybe at first.Sfarsit, inceput… e acelasi lucru.
End, begin… all the same.Inca de la inceput-.
From the very beginning.De la inceput, nu a fost.
From the very beginning, it wasn't.O, l-am pacalit de la inceput.
I fooled him from the beginning.Inceput, Ce cu un Big Bang ♪.
That all started with a big bang♪.Un mic inceput.
Start small.La inceput, N-am stiut cine e.
At first, I didn't know who it was.Da la inceput.
Yes, at first.Nu am fost pentru el la inceput.
I wasn't for it in the beginning.La inceput nu a fost, dar acum este.
He wasn't at first, but he is now.Nu stiu, undeva la inceput.
I don't know, somewhere at the beginning.A platit la inceput si apoi s-a oprit?
He paid at first and then stopped?Inceput ascuns la a obtine umple ei.
Started sneaking out to get her fill.Uneori clare de la inceput.
Sometimes they are clear from the very beginning;A inceput o noua zi, 9 August 1991.
A new day has begun, August 9th, 1991.A fost cu Christian de la inceput.
She's been with Christian since the beginning.La inceput, el nu m-ar duce la Maddy.
At first, he wouldn't take me to Maddy.Vreau sa ne clarificam pozitia, de la inceput.
Want to make our position clear from the outset.La inceput a fost greu in spital;
At first, it was difficult in the hospital;Arhitectura rustica-montana de inceput de secol XX….
Mountain-rustic architecture of early twentieth….Raidul a inceput, dupa cum s-a stabilit.".
The raid has commenced, as scheduled.Soldatii dinauntru sunt in stadiul de inceput al bolii.
The soldiers inside are in the early stages of the disease.
