Exemples d'utilisation de Informatorul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E informatorul tău.
He's your CI.Cine este informatorul?
Who is the mole?E informatorul tău.
He's your informant.Aruncă în informatorul tău.
Throw in your snitch.Informatorul meu a vorbit.
My C.I. talked.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un informator confidenţial
informator confidenţial
Utilisation avec des verbes
informatorul tau
Utilisation avec des noms
informator al poliţiei
A fost informatorul meu.
Was my snitch.Informatorul sau fată?
The stoolie or the girl?El este informatorul tău.
He's your CI.Informatorul tău este curat?
Is your informer clean?Am fost informatorul.
I was the informer.Informatorul a fost Nevada.
The informant was Nevada.Nu, el e informatorul meu.
No, he's my CI.Informatorul meu cunoaşte fata.
My CI knows the girl.Cine e informatorul tău?
Who's your source?Informatorul nostru este Nevada.
Our informant was Nevada.Tu eşti informatorul, nu?
You're the snitch, huh?Informatorul a avut dreptate.
The whistleblower was right.Acolo este informatorul tau.
There is your snitch.Informatorul ăsta e de încredere?
Is this stoolie reliable?Karl poate fi informatorul.
Karl could be the mole.Dar informatorul tău.
But your informant.Mergi şi vorbeşte cu informatorul tău.
Go talk to your source.Nu-s informatorul.
I ain't the informer.Candy, nimeni nu va afla că eşti informatorul meu.
Candy, no one will know you're my source.Emolia e informatorul meu.
Emolia's a C.I. of mine.Informatorul meu a fost înjunghiat.
My C.I. 's been stabbed.Tu eşti informatorul, Franco?
Are you the snitch, Franco?Informatorul tău nu poate depune mărturie?
Your CI can't testify?Sau eşti informatorul poliţiei?
Or? Are you a police mole?Informatorul meu mi-a spus altceva.
My informant told me otherwise.
