Que Veut Dire INTERPRETĂM en Anglais - Traduction En Anglais

• interpret
• play
• we read

Exemples d'utilisation de Interpretăm en Roumain et leurs traductions en Anglais

Eu te interpretăm.
I was playing you.

Interpretăm roluri.
W-we're role-playing.

Ce cântec interpretăm?
What song are we singing?

Cum interpretăm pseudocodul?
How to interpret this pseudocode?

Ţinem minte şi interpretăm.
Recollect and interpret.

Dacă o interpretăm corect.
If you interpret it correctly.

Cuvântul cheie este"interpretăm".
Key word is"act.".

Cum interpretăm noi aceste criterii.
How we interpret these criteria.

Contează doar cum interpretăm noi.
What matters is how we interpret them.

Şi interpretăm personaje, ca tine.
And we're playing characters, just like you.

Îmi pare rău când o interpretăm pe Hartwell.
I get overexcited when we play Hartwell.

Mamă, interpretăm statele la scoală. Eu sunt Hawaii.
Mom, we're doing the states for school. I'm Hawaii.

Ce se întâmplă dacă interpretăm greşit semnele?
What happens if we read those signs wrong?

Cum interpretăm indicatorii de analiză financiară?
How do we interpret the financial analysis indicators?

Analizăm și interpretăm rezultatele;
We analyze and interpret results;

Nu pot să răcnesc instrucţiuni în timp ce interpretăm.
I can hardly bark out instructions while we're playing.

Uh, cât de exact interpretăm"semnificativ"?
Uh, how narrowly are we interpreting"responsive"?

Se schimbă doar cifrele și echipele. Cum interpretăm?
Only the figures and the teams change. How do we interpret it?

Am încercat interpretăm„Guitar Man” toată ziua.
We have been trying to cut"Guitar Man" all day long.

Totuşi acesta este modul în care interpretăm tratatul.
However, that is how we interpret the treaty.

De obicei o interpretăm pentru oamenii din ambasadă.
I mainly performed it for people at the embassy.

Foarte bine. Asta ne spune cum interpretăm perspectivele.
This is all about how we read perspective.

Interpretăm pe scenă lucruri care se presupune că s-au întâmplat.
We do on stage the things that are supposed to happen off.

De fapt, vor fi 98 lipsă, dacă interpretăm textul ad-literam.
Actually, if you take the text as gospel.

Interpretăm ceea ce vedem şi putem vedea ce aşteptăm, în embrionologie.
We interpret what we see, and can see what we expect, in embryology.

Ea are o scenă cu Neville Sinclair şi noi interpretăm decor.
She gets a scene with Neville Sinclair and we play scenery.

Noi testăm şi interpretăm probele tuturor sportivilor din SUA.
We test and interpret samples for all U.S. athletes.

Și am învățat, într-un fel sau altul, cum s-o interpretăm corect.
And we have all somehow learned how to interpret it correctly.

Atenție la cum creăm si interpretăm scopul și sensul în mișcare.
Attention to how we create and interpret purpose and meaning in movement.

Dar când interpretăm visele, este necesar să luăm în considerare circumstanțele și detaliile.
But when interpreting dreams it is necessary to take into consideration the circumstances and details.