Que Veut Dire ISCUSITUL en Anglais - Traduction En Anglais

• skilful

Exemples d'utilisation de Iscusitul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Deci el e iscusitul Don Juan.
So this is the great Don Juan.

Iscusitul luptator în haine albe nu a putut să-şi amintească cine este misteriosul tânăr cu părul alb!
The skillful boxer in white clothes… couldn't recall his identity and… the mysterious youngster in white hair!

Cum poti cauta jocul Manny Iscusitul si Domnul Lopart pe Google?
How you can search Handy Manny and Mr Lopart in Google?

Manny Iscusitul si Fetch a fost jucat de 3203 ori ori obtinand o medie a punctajului de 3 stele.
Manny Iscusitul si Fetch was played 3204 and achieving an average score of 3 stars.

Să ajungi la treizeci şi ceva de ani ca să citeşti Iscusitul hidalgo Don Quijote de la Mancha(Trivium).
To arrive at thirty years plus to read The skilful Hidalgo Don Quijote de la Mancha(Trivium).

Asadar tu esti iscusitul anchetator venit de la Edo Shinnoji Senzo?
So you're the talented investigator from Edo Shinnoji Senzo?

Ei bine, cam acestea sunt personajele principale din noile jocuri cu Manny Iscusitul pe care dorim sa ti le oferim cat mai repede spre joc.
Well, these are the main characters in the new game with Manny skilful we want to provide to you as soon as possible to play.

De aceasta data, Fetch este cel care are dreptul la putina relaxare si cu ajutorul caruia voi copii va puteti juca acest joc foarte amuzant, Manny Iscusitul si Fetch.
This time, Fetch is entitled to some relaxation and with which you kids you can play the game very funny, Manny skilful and Fetch.

Bine ati venit la noul joc cu distractivul si iubit Manny Iscusitul, un joc care v-a pregatit ceva interesant si care va necesita toata concentrarea si atentia….
Welcome to the new game distractivul Manny skilful lover, a game that you made something interesting and that will require all your… Game Rated.

În anul 1838 un cutremur de pământ i-a adus simţitoare stricăciuni, dar mănăstirea a fost restructurată, în aprilie- septembrie 1844 de iscusitul eclesiarh Iosif.
In 1838 an earthquake brought to it radically damages, but the monastery was restructured in April-September, 1844 by the skilful ecclesiarch Joseph.

Monumentul religios de azi este rezultatul planurilor arhitecturale realizate de iscusitul arhitect al timpului, Kálmán Gerster, și a lucrărilor de construcție asigurate de Richard Röszler din Debrecen.
The religious monument of our days is the result of the architectural plans made by the skilled architect of the time, Kálmán Gerster, and the construction works performed by Richard Röszler from Debrecen.

Erau puţine afaceri de încheiat, astfel încât Gonod a petrecut cea mai mare parte din timpul său cu Iisus şi cu Ganid, vizitând numeroase locuri interesante şi ascultând discuţiile pasionante dintre băiat şi iscusitul său maestru.
So Gonod spent most of his time with Jesus and Ganid, visiting the many points of interest and listening to the interesting discussions of the lad and his versatile teacher.

Manny Iscusitul Mucan la Garaj este unul dintre cele mai noi jocuri pe care le-ai putea juca acum pe site-ul nostru, unde tot ce va trebui tu sa faci este sa iti indeplinesti fiecare dintre misiunile pe care le ai intr-un timp record.
Manny skilful Mucan the garage is one of the newest games that you play now on our site where you everything you will need to do is to fulfill your each of the missions you have in record time.

Erau puţine afaceri de încheiat, astfel încât Gonod a petrecut cea mai mare parte din timpul său cu Iisus şi cu Ganid, vizitând numeroase locuri interesante şi ascultând discuţiile pasionante dintre băiat şi iscusitul său maestru.
There was little business to transact; so Gonod spent most of his time with Jesus and Ganid, visiting the many points of interest and listening to the interesting discussions of the lad and his versatile teacher.

Soldații aveau adesea nume care le descriau caracterul(de ex. Modig„viteazul”, Skarp„iscusitul” sau Snygg„frumosul”), armele(de ex. Sabel„sabie”, Lans„lance” sau Sköld„scut”) sau nume care unesc două elemente din natură, așa cum este descris mai sus.
The soldiers were often given names either describing their character(e.g. Modig'brave', Skarp'sharp' or Snygg'handsome'), weapons(e.g. Sabel'sabre', Lans'lance' or Sköld'shield') or names joining two elements from nature as above.

Manny Iscusitul si jucariile pe care le are se distreaza de minune, insa intr-o zi mesterul Manny s-a gandit sa isi creeze propriile lui jucarii deoarece dispune de uneltele potrivite si niciodata nu si-a gasit o jucarie… Manny Iscusitul Ajuta Uneltele.
Manny skilful and toys they have are having a great time, but one day master thought Manny's to create their own toys because it has the proper tools and never found his favorite toy to be and perfect for she and for his….

Manny Iscusitul Petrecere cu Pinata este unul dintre cele mai noi si interesante jocuri pe care acum vei avea ocazia sa le joci pe site-ul nostru, deoarece stim cu totii ca vei fi capabil sa ii indeplinesti fiecare dintre… Manny Iscusitul de Colorat.
Manny skilful with Pinata Party is one of the most exciting new games that now you have the opportunity to play them on our website, because we all know that he will be able to fulfill each of the requirements Manny and make….

Un nou joc cu Manny Iscusitul si uneltele acestuia, in care iscusitu de Manni va trebui sa isi ajute prietenii sa ajunga de pe birou pe pat incercand sa le prinda cat mai repede si mai bine cu un scaun care are un arc astfel… Manny Iscusitul la Carnaval.
A new game with skilful Manny and his tools in which iscusitu by Manni will have to help his friends reach the office on the bed trying to catch them as quickly and thoroughly with a chair that has a spring so as not to break….

Dar la dragoste Leander, iscusitul înotător, Troilus, primul ce-a folosit mesagerii iubirii şi-o întreagă carte cu-aceşti trecuţi cavaleri ai dragostei ale căror nume curg lin pe versuri albe ei bine, nicicând nu s-au zbătut ei atât de-amarnic în mrejele iubirii, ca bietul de mine.
But in loving… Leander, the good swimmer, Troilus, the first employer of panders… and a whole bookful of these quondam carpet-mangers… whose names yet run smoothly in the even road of a blank verse… why, they were never so truly turned… over and over… as my poor self in love.

Esti un ninja iscusit care are la indemana multe arme de lupta, dar….
You're a ninja who is skilled at many gun battle, but you have a….

Războinic iscusit, rival înverşunat.
Skilled warrior, bitter rival.

Scoate cel mai bun timp pentru a ajunge cel mai iscusit jucator de solitaire online.
Bring out the best time to get the most skilful player solitai….

Esti suficient de iscusit pentru a afla cum sa-l urmezi?
Are you skilled enough to find out how to follow him?

Uite ce e, nu sint prea iscusit in a vorbi cu oamenii.
Look, I'm not very good at talking to people.

Cea mai iscusită schimbare Penglai este un efect psihologic.
The most skilled Penglai's face-shifting is a psychological effect.

Cel mai iscusit va învinge.
He who is most skilled will prevail.

Discipolul Huo e cel mai iscusit în mânuirea lăncii.
Disciple Huo is skilled beyond any in the use of the lance.

Cred că-l faci să-şi muncească fără încetare degetele alea iscusite.
You must have him working those skilled fingers to the knuckle.

În meseria asta… dacă o iei în serios, vei deveni iscusit.
In this line of business, if you take it seriously, you will become skilled.

Foarte bogat, foarte iscusit, vorbeşte 8 limbi şi iubeşte arta.
Very wealthy, very shrewd, speaks 8 languages and loves art.