Exemples d'utilisation de Abil en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte abil.
Very astute.Abil, Lucius.
Shrewd, Lucius.Foarte abil.
Highly skilled.Abil cum e el?
Crafty as he is?Eşti foarte abil.
Very clever.
On traduit aussi
Abil, de fapt.
Astute, actually.Este foarte abil.
He's clever.Abil şi executat.
And ably executed.Destul de abil.
Quite skillfully.Dezagreabil şi abil.
Nasty and skilled.E foarte abil.
It's really skillful.Foarte abil, Claude.
Very astute, Claude.Trebuie să fii abil.
You need to be smart.Foarte abil, Surly.
Very clever, Surly.E un om foarte abil.
He's a very able man.Sunteti abil"O" Smifi.
You deftly"O" Smifi.Cred ca este foarte abil.
I think that he's very able.Foarte abil construit.
Very adroitly forged.Eu cred că sunt foarte abil.
I think I'm plenty smart.Foarte abil, într-adevăr.
Very deftly indeed.Opțiuni pentru tăiere abil.
Options for skillful cutting.Foarte abil, Porcelain.
Very astute, Porcelain.Eu tot cred că sunt extrem de abil.
I think I'm pretty smart.El este abil și viclean.
He is shrewd and cunning.Abil el este întotdeauna actorul.
Skillful he is always the actor.Unul abil, nu neg.
A clever one, I do not deny that.Că, în ciuda de conducere abil lui Kari.
Because despite Karl's deft driving.Dar abil, viclean, deştept.
But shrewd, canny, clever.Trebuie sa fii abil, nu-i asa?
One has to be skilled, isn't it?Remarcabil abil de tine, inspectore.
Remarkably astute of you, Inspector.
