Que Veut Dire JUSTIFICAT en Anglais - Traduction En Anglais

• justified
• warranted
• justifiable
• vindicated
• justification
• justifiably
• substantiated
• justify

Exemples d'utilisation de Justificat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Justificat sau nu.
Warranted or not.

A fost justificat.
It was justified.

Justificat- de Stâlpul de Foc.
Vindicated- by the Pillar of Fire.

Perfect justificat.
Totally justifiable.

Era justificat ca el să plece.
So it's justification that he Goes.

Eu voi fi justificat.
I will be vindicated.

Omor justificat, la datorie.
Justifiable homicide in the line of duty.

Atunci sunt justificat.
Then I am vindicated.

Cred că alegerea mea de îmbrăcăminte a fost justificat.
I think my clothing choice has been vindicated.

A fost… a fost justificat.
It was… it was justified.

Eu încă mai cred în a face tranzacţii împortante, atunci când este justificat.
I still believe in making big trades when it's warranted.

Hubbert a fost justificat.
Hubbert was vindicated.

Aici se afla în realitate reproşul, şi cred că reproşul este justificat.
This is actually where there is blame, and I think the blame is justifiable.

A pledat omor justificat.
Pled justifiable homicide.

În cazul în care respingem o cerere sau solicitare, refuzul va fi justificat.
If we reject your complaint/request, our refusal will be substantiated.

Am fost justificat pe asta.
We were vindicated on that.

Ok, poate un pic justificat.
Okay, maybe a little bit warranted.

Acest lucru este justificat de ceasul electronic al maşinii care s-a oprit la ora 12:18.
That is substantiated by subject vehicle's electric clock… which stopped running at 12:18.

Și părinții justificat mândri.
And justifiably proud parents.

Și acest lucru nu este întotdeauna justificat.
And this is not always justified.

Avizul este justificat variat.
Opinion is justifiably varied.

Aici e ceva nedureros şi justificat.
This is painless and justified.

Cheryl a fost justificat cu dovezile.
Cheryl has been vindicated by the evidence.

Nu sunt convins că asta e justificat.
I'm not convinced that's justified.

Beecher, aş fi fost justificat să-l înjunghii pe Said?
Beecher, would I have been justified shanking Said?

Speri să crezi că am fost justificat.
I hope you believe I were justified.

Sunt foarte mândru că am justificat clientul meu si drepturile sale.
I am very proud to have vindicated my client and his rights.

Efortul tau, Christensen, E justificat.
Your struggle, Christensen, is warranted.

Ambulanța a fost solicitată justificat anul trecu în doar 28% din cazuri.
Ambulance was called justifiably in only 28% of cases last year.

Dar acest lucru nu este întotdeauna justificat.
But this is not always justified.