Que Veut Dire LĂUDA en Anglais - Traduction En Anglais

• boast
• praise
• brag
• thanks
• commend
• extol
• praising
• praised
• praises

Exemples d'utilisation de Lăuda en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ei mă vor lăuda…?
They will commend me…?

Hei, lăuda pe Dumnezeu.
Hey, praise God.

Haide, te poţi lăuda.
Go ahead, you can brag.

Voi lăuda tale.
I will sing your praises.

Performanța ouălor nu se poate lăuda.
Egg performance can not boast.

Ei bine, lăuda pe Dumnezeu.
Well, praise God.

Nu te făli de argint și lăuda bun.
Boast not thyself of silver and boast good.

Ei vor lăuda împreună.
They will praise together.

Şi tot poporul a zis:,Amin!' şi lăuda pe Domnul!
And all the people said, Amen! and praised Jehovah!

Nu putem lăuda acest om.
We can't praise this man.

Un astfel de deal nu este fiecare parc de apă se poate lăuda.
Such a hill is not every water park can boast.

Cine mă va lăuda de acum?
Who will praise me now?

Voi lăuda Creatorul meu voi suflare.
I will Praise My Maker While I have Breath.

Să vedem dacă îl vor lăuda pe Cristos împreună cu noi!
Let's see if they will praise Christ with us!

Ei vor lăuda înţelepciunea ta şi vor fi mai loiali.
They will praise your wisdom and be more loyal.

Nu fiecare hotel se poate lăuda cu o astfel de locație!
Not every hotel can boast of such a location!

Ci l-am lăuda că se gândeşte la familie şi procedează corect.
We would be praising him for putting his family first and doing the right thing.

Adu-mi calul si sabia ta si voi lăuda curva cum trebuie.
Bring me your horse and sword and I will commend the whore as I do them.

L-am lăuda, nu-i aşa?
We would praise Him, wouldn't we?

Cineva a folosit un Somatodrol și se poate lăuda cu efectele? răspuns.
Someone used a Somatodrol and can boast the effects? reply.

Te voi lăuda la conducere.
I will commend you to the board.

Pentru a obtine întotdeauna ceea ce dorea… mă lăuda la o femeie urâtă.
For always getting what she wants… commend me to a nasty woman.

Te poți lăuda la prietenele tale.
You can brag to your friends.

În fie care zi Te voi binecuvînta, şi voi lăuda Numele Tău în veci de veci.
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

Si mă pot lăuda că am construit o închisoare modernă.
And I may brag to have constructed a modern prison.

Din păcate, astăzi puțini se pot lăuda lungi, groase, puternice, cu gene.
Unfortunately, today very few people can brag of long, dense, strong eyelashes.

M-am putut lăuda de bokeh și au fost imagini digitale.
I could boast of bokeh and it was digital pictures.

Nu multe femei se pot lăuda cu un bust frumos și ferm.
Not many women can boast of a beautiful, firm bust.

Vă puteți lăuda prietenilor cu imaginea realistă a armei legendare.
You can brag to your friends realistic depiction of the legendary weapon.

Toţi împăraţii pămîntului Te vor lăuda, Doamne, cînd vor auzi cuvintele gurii Tale;
All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.