Exemples d'utilisation de Le voi lua en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le voi lua!
I will get them!Atunci le voi lua eu.
Then I will take it.Le voi lua.
I'm gonna take these.Sau poate ca le voi lua pe toate.
So perhaps I will take all of them.Le voi lua în.
I will get them in.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
Plus
Utilisation avec des adverbes
lua doar
doar ialuat deja
lua înapoi
atunci iasă ia doar
gratis iaacum ialuat recent
luat nici
Plus
Utilisation avec des verbes
doriți să luațiîncearcă să iamergi la a luavenit să iauia să vedem
vine să mă iadispus să iamergem să luămîncetați să luațirecomandat să luați
Plus
Urechile mele le voi lua în mormânt.
I will take my ears to the grave.Le voi lua în.
I will take them in.Editează traducerea: le voi lua pe amândouă.
Edit Translation: i will take both.Le voi lua eu.
I will get them myself.Vinul şi floarea le voi lua cu mine.
The wine and the flower i will take with me.Le voi lua înapoi.
I will get them back.Dacă îmi laşi periuşa de dinţi şisetul meu de fabricare bere pe preş, le voi lua mâine.
If you would please leave my toothbrush andmy home brewing kit at the doorstep, I will pick them up tomorrow.Nu, le voi lua.
No, I will get them.Avem o expozitie va fi un succes…-… în ciuda faptului ca înca mai avem nevoie de câteva lucruri…-… pe care le voi lua de la un prieten de la ambasada.
We're having a show… that will be a success… although we still need a few things… that I'm getting from a friend at an embassy.Le voi lua mâine.
I will get these tomorrow.Da, le voi lua de la tine.
Yes, I will take them from you.Le voi lua pe toate.
I'm gonna take them all.Şi le voi lua şi eu pe ale mele, da?
And I will get my stuff too, okay?Le voi lua adresa.
I will take their address.Ştiu ce le voi lua lui Chuck şi Devon pentru ziua lor.
I know what I'm getting Chuck and Devon for their birthdays.Le voi lua mai târziu.
I will get that later.Le voi lua cu mine.
I will take them with me.Le voi lua mai târziu.
I will get those later.Le voi lua de mâine.
I will take them tomorrow.Le voi lua pe astea doua.
I will take these two.Le voi lua pe aceste două.
I will take these two.Le voi lua pe la tine.
I will get them over to you.Le voi lua pe cele roşii.
I will take the red ones.Le voi lua pe ea. .
I will get them on it.Le voi lua pe acestea trei.
I will take these three.
