Que Veut Dire LIMPEDE CA en Anglais - Traduction En Anglais

• clear as
• plain as
• bright as
• clearly that

Exemples d'utilisation de Limpede ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Limpede ca ziua.
Clear as day.

Sunteţi limpede ca apa.
You're as clear as water.

Limpede ca apa.
Clear as water.

Văd asta limpede ca ziua.
I can see it clear as day.

Limpede ca un clopot.
Clear as a bell.

Ma gandesc limpede ca lumina zilei.
I am thinking clear as day.

Limpede ca lumina zilei.
Clear as day.

Pentru că e limpede ca lumina zilei.
Because it's clear as day.

Limpede ca lumina zilei pentru cei ce au ochi.
Clear as day to those got eyes.

White's Row, limpede ca lumina zilei.
White's Row, clear as day.

L-am auzit spunând 'Bună' limpede ca ziua.
I heard him say"hello" plain as anything.

Eşti limpede ca un pahar.
You're clear as glass.

Erica a făcut-o dorește limpede ca cristalul.
Erica made her wishes clear as crystal.

Văd, limpede ca lumina zilei.
I can see it, plain as day.

Pot să te aud încă, limpede ca pe un clopot.
I can still hear you clear as a bell.

E limpede ca apa de izvor.
That's as clear as well water.

Şi-au lăsat urma, limpede ca lumina zilei!
Left their mark, plain as day!

Este limpede ca un porc pe canapea.
It's plain as a pig on a sofa.

Dar acum vad totul limpede ca lumina zilei.
But now I see it clear as day.

Este limpede ca exista mai multi bani in Moldova acum.
It is clear that there is more money in Moldova now.

Asta face totul limpede ca lumina zilei!
It makes everything clear as day!

Ei bine, asta cu siguranţă a fost limpede ca nămolul.
Well, that certainly was clear as mud.

Apa e limpede ca cristalul.
The water is clear as crystal.

Este chiar aici… pe pagină, limpede ca lumina zilei.
It's right here… on the page, clear as day.

E aici, limpede ca lumina zilei.
It's all here, plain as day.

Dar nu-ţi pasă de mine, aşa-i? E limpede ca lumina zilei.
You don't care for me, that's plain as print.

Pur şi limpede ca cristalul.
As pure and bright as crystal.

Ce poezie, adevărul e limpede ca lumina zilei.
What poetry, the truth is clear as day.

Dar, să fie limpede ca cristalul, care nu sunt bani.
But to be clear as crystal, no money.

Mă uit la o mită, limpede ca lumina zilei.
I'm looking at a bribe, plain as day.