Exemples d'utilisation de Linistit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Calm, linistit.
Calm, peaceful.Linistit si turbulenta.
Calm and turbulence.Dar fii linistit.
But be quiet.Ce linistit arată!
How peaceful it looks!Totul este linistit.
All is calm.Stai linistit, omule.
Be cool, man.Eu sunt deja linistit.
I'm already calm.Stai linistit, omule!
Stay cool man!Pastrati acest linistit.
Keep this quiet.Stai linistit, acum.
Hold still, now.Capitane, stai linistit.
Captain, be still.Stai linistit, frate.
Be still, brother.Totul pare linistit.
Everything seems quiet.Stai linistit te rog.
Holding still, please.Bine, stai linistit.
Okay, lie still.Fi linistit, fii baiat bun!
Be calm. Be nice!Dragut, foarte linistit.
Lovely, very peaceful.Stai linistit, demonule!
Hold still, you demon!A devenit foarte linistit.
He became very quiet.Stai linistit acolo, omule.
Stay cool there, man.Pare destul de linistit.
It seems pretty peaceful.Stai linistit, Locotenente.
Stay cool, lieutenant.Linistea este atat de linistit.
The quiet is so peaceful.Stai linistit, nu te misca.
Be still, do not move.Imi atac inamicii linistit.".
I attack my enemy unalarmed.".O sa termin linistit mai târziu.
I will finish it later in peace.Linistit Păstrarea nu este o optiune.
Keeping quiet is not an option.Cheoul-Soo, stai linistit, te rog.
Cheoul-Soo, please stay calm.Stai linistit si urmareste cu atentie.
Be cool and follow my lead.Valurile ma fac sa ma simt linistit.
The waves make me feel peaceful.
