Que Veut Dire LUMESC en Anglais - Traduction En Anglais

• mundane
• worldly
• earthly
• worldliness
• of the world

Exemples d'utilisation de Lumesc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Un mort lumesc.
One mundane dead.

Şi lumesc în acelaşi timp.
And earthly at the same time.

Un pic mai mult… lumesc.
A little more… worldly.

Aparent, lumesc ca dracu'.
Apparently, mundane as hell.

Camille ucis lumesc.
Camille killed this mundane.

Lumesc, sofisticat, neînţeles.
Worldly, sophisticated, understanding.

Omule, esti atat de lumesc.
Man, you're so worldly.

La fel ca lumesc noastre în morgă.
Just like our mundane in the morgue.

Ea a fost crescut ca un lumesc.
She was raised as a mundane.

Cu cât este mai lumesc, cu atât mai bine.
The more mundane, the better.

Nora Iuga este un scriitor lumesc.
Nora Iuga is a writer of the world.

Sistemul lumesc al fiilor lui Eli.
The worldly System of the Sons of Eli.

Promite-mi că nu va spune un lumesc.
Promise me you won't tell a mundane.

Este atât de teribil lumesc și superficial.
It's so terribly mundane and superficial.

Esau a fost repsins fiindca era lumesc.
Esau was rejected as he was worldly.

Dar nimic lumesc nu ofera bucurie sau extaz.
But nothing worldly provides Joy or bliss.

Noi preoţii mâncăm doar învelişul lumesc.
While we priests eat the earthly shell.

Când erai lumesc, te-ai dus la unul, nu?
When you were a mundane, you went to one, right?

Să apari înaintea mea pe acest tărâm lumesc.".
To appear before me in this earthly realm.".

Acest lucru nu este despre lumesc, este vorba despre Clary.
This isn't about the mundane, this is about Clary.

Nu aș crede că a fost un om mai lumesc.
I wouldn't believe there was a fellow more worldly.

Încă puţin ancorat în lumesc, dar îmi dai speranţe.
Still a little grounded in the mundane, but… showing promise.

Dar încredere în mine, Este chestii destul de lumesc.
But trust me, it's pretty mundane stuff.

Înainte de v0.7, această sarcină lumesc a fost făcut manual.
Prior to v0.7, this mundane task was done manually.

Ea își petrece timpul cu Sally, o fată mai lumesc.
She spends time with Sally, a more worldly girl.

Și, deja sunteți permițându-o lumesc vezi tu hranei pentru animale?
And already you're letting a mundane see you feed?

Câteodată noi vrem cutare şi cutare lucru lumesc.
Sometimes we want this and that thing of the world.

Spovedania este despre păcatul lumesc, nu despre închipuiri cereşti.
Confession is about earthly sin, not heavenly imaginings.

Am perused cei curente și le-a gasit destul de lumesc.
I perused your current ones and found them quite mundane.

Mai ales de la acest calcul lumesc suferă ciorapi și colanți.
Especially from this worldly calculation suffer stockings and tights.