Exemples d'utilisation de Banal en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce banal.
How trite.Răul este banal.
Evil Is Banal.E banal, dar adevărat.
It's trite, but true.Destul de banal.
Pretty trite.Este banal dar… e adevărat.
It's trite but true.E prea banal.
It's too trivial.Nu, banal e bine, câteodată.
No, mundane is good, sometimes.Suficient de banal.
Pretty corny.Începe banal, dar sincer.
Starts corny, but true.E atât de… banal.
It's so ordinary.Cel mai banal este de bani.
The most banal is money.E foarte banal.
It's very common.Banal pentru tine, nu pentru mine.
Trivial for you, not for me.Nu, e prea banal.
No, too ordinary.Cel mai banal verb- a fi.
The most common verb- to be.Vernon părea banal.
Vernon seem trivial.Deci este banal şi gras.
So she's homely and fat.Foarte, foarte banal!
Very, very common.Pronunţă banal în Spaniolă.
Pronounce banal in Spanish.Eroare, eroare… Banal.
Error, error-- banal.Pronunţă banal în Portugheză.
Pronounce banal in Portuguese.Oh, Doamne, ce banal.
Oh, God, how corny.Pronunţă banal în Interlingua.
Pronounce banal in Interlingua.Pare aproape banal.
Seems almost mundane.Poate suna banal, dar este adevărat.
It may sound trite, but it's true.E un caz banal.
It's a simple, little case.Sunt prea banal, am nevoie de emoţie.
I'm too ordinary, I need some frenzy.Mobilul poate fi banal.
Motive could be simple.Pronunţă banal în Daneză.
Pronounce banal in Danish.Arată destul de banal.
They look pretty ordinary.
