Exemples d'utilisation de Merit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Merit sau vina?
Credit or blame?Dar nu merit oare?
But am I not worth it?Merit respectul".
I deserve respect".Pentru Merit Militar“.
For Military Merit".Merit cazul ăsta.
I'm worth this case.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
merită riscul
toată lumea meritămerită atenție
merită efortul
merită o şansă
merită cu siguranță
oamenii merităcopiii meritămerită o încercare
merită o vizită
Plus
Utilisation avec des noms
bază de meritinsigna de merit
Nu am niciun merit?
Don't I get any credit?Merit să fiu aici.
I deserve to be here.Artistice Merit Award.
Artistic Merit Award.Merit să stiu, Sam.
I deserve to know, Sam.A Crucea de Fier Merit.
The Iron Cross of Merit.Nu merit riscul?
Am i not worth the risk?Ordinul Național pentru Merit.
National Order for Merit.Nu merit efortul!
I'm not worth the effort!În al doilea, acordă-mi nişte merit.
Secondly, give me some credit.Merit fiecare bănuţ.
I'm worth every penny.Cred că merit cel puţin 300.
I think I'm worth at least 300.Merit a fi concediat.
I deserve being fired.Şi eu văd nişte merit în ideea.
And I do see some merit in the idea.Nu merit riscurile.
I'm not worth the risk.Noi nu am făcut-o pentru laude sau merit.
We didn't do it for praise or merit.Nu merit toate astea!
I'm not worth all of this!Şi cred că merit ocazionalul.
And Merit să locuiesc aici.
I have earned living here.Nu crezi că merit să fiu fericită?
Don't you think I deserve to be happy?Merit Firestorm Matrix!
I deserve the Firestorm Matrix!Știu că merit asta, Ben, dar.
Merit să fiu acolo cu el.
I deserve to be there with him.Nu credeam că merit să fiu iubită.
Ce merit este in acest caz?
What merit is this case?Nu ştiu dacă merit un premiu, dar.
