Exemples d'utilisation de Merita en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Atunci, merita-l.
Then earn it.Merita sa-l întâlnesti.
It's worthwhile to meet him.Tu nu-l merita.
You deserve it not.Merita mai mult de la Adsense.
Deserving more from Adsense.Şi le vom merita.
And we will earn'em.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
merită riscul
toată lumea meritămerită atenție
merită efortul
merită o şansă
merită cu siguranță
oamenii merităcopiii meritămerită acordată atenție
merită o încercare
Plus
Utilisation avec des adverbes
merită mai
într-adevăr merităchiar meritădecât merităbine meritatmerită respect
merită vizitat
poate meritămerită menţionat
atunci merită
Plus
Utilisation avec des verbes
merită să moară
merită să ne amintim
merită să ştie
merită să încercăm
merită să gândim
merită să ucizi
merită să trăiască
merită să știe
merită să cumpărați
merită să vizitați
Plus
Este ea merita viata ta?
Is she worth your life?Sunt steroizi merita?
Are Steroids Worth It?Orice merita este greu.
Anything worthwhile is hard.Fa ceva ce merita.
Do something worthwhile.El nu merita o speria nichel.
He don't scare worth a nickel.Dar este încă merita incercat.
But it's still worth trying.Deci… merita averea de 50 de miliarde.
So… the wealth's worth 50 billion.Unii oameni merita"Shootin.
Some people deserve shooting'.Asta e ceea ce face ca pariul nostru merita.
That's what makes our wager worthwhile.Unele riscuri merita asumate.
Some risks are worth taking.Nu vom merita niciodată viaţa veşnică.
We never will deserve eternal life.Și că persoana a fost merita incercat pentru.
And that person was worth trying for.Şi vei merita fiecare minut de joc.
And you will earn every minute of playing time.Gratis Oaspeții noștri fideli merita cel mai bun!
Free Our loyal guests deserve the best!Aceste fese merita atentia noastra.
These buttocks merit our attention.Merita fiecare vergetura pe care o s-o aiba.
She deserves every stretch mark she gets.Familiile lor merita adevarul.
Their families deserve the truth.De ce merita sa alegi comprimatele Impreskin?
Why is worth to choose Impreskin tablets?Este libertatea ta merita sa mori pentru?
Is your freedom worth dying for?El merita să moară, după ce a făcut mamei.
He deserved to die after what he did to mom.Rachel Zane merita sa fie in bar.
Rachel Zane deserves to be in the Bar.Dar la sfârşitul ziei,doar unul va merita asta.
But by the end of the day,only one of you will earn it.Alexis, Jake merita să ştie adevărul.
Alexis, Jake deserves to know the truth.Aceasta este ceea ce face acest lucru ca aceasta merita.
That's what makes doing work like this worthwhile.Toata lumea merita o a doua sansa, nu?
Everyone deserves a second chance right?
