Que Veut Dire MODIFICAM en Anglais - Traduction En Anglais

• modify
• change
• alter

Exemples d'utilisation de Modificam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acum sa modificam niste note.
Now let's modify some grades.

Dar cum ar fi daca azi am putea sa o modificam?
But what if, today, we could alter it?

Cream/ Modificam magazinul tau online!
Create or Redesign your ONLINE STORE!

Si apoi trebuie sa ne modificam declaratia?
And then we have to amend our statements?

Cum sa modificam pagina contului suspendat in WHM.
How to modify the suspended account page in WHM.

Si ce se intampla daca modificam anumite evenimente?
And what happens if we alter certain events?

Cum sa modificam pagina conturilor suspendate in WHM.
How to modify the suspended accounts page in WHM.

Îţi dai seama că dacă îi dăm formula de calcul, modificam viitorul?
Do you realise that if we give him the formula, we're altering the future?

Improvizăm, modificam, adaptam, învingem.
Improvise, modify, adapt, overcome.

Modificam unghiul si-l filmam pe el cand o urmareste.
We will change the angle and shoot them following her.

Cum putem sa modificam aceasta notificare?
How can we make changes to this privacy notice?

Pentru a face aceasta operatie trebuie mai intai sa selectam pe model(clik pe imagine), cadrul pe care dorim sa-l modificam.
To do this, we first select from the model(click on the image) the pane we wish to modify.

Ar trebui sa ne modificam cursul, sa ne pierdem urma.
We should alter course, try to throw them off.

In exemplul de mai sus, proprietatea id va reflecta valoarea cheii primare a post-ului nou inserat, chiar daca nu il modificam explicit.
In the above example, the id property will reflect the primary key value of the newly inserted post, even though we never change it explicitly.

Daca vrem s-o modificam cinevatrebuiesa moara.
If we're going to change it… thensomeonemighthavetodie.

Am schimbat toate codurile cand Ashley a disparut, dar daca e atat de puternica pe cat spui ca e, va trebui sa modificam fiecare protocol de securitate din retea.
We changed all the codes when Ashley went rogue, but if she's as powerful as you say she is, we'Il have to alter every security protocol.

Atunci sa modificam o sonda clasa 5 pentru o orbita joasa.
Then let's modify a class-5 probe for low orbit.

Extragem polen din specimenul mascul, il modificam, fertilizam o femela tanara cu el.
We extract pollen from the male specimen, modify it, fertilise the young female triffid with it.

Tocmai modificam clauza 12 din Declaraţia Principiilor.
I was modifying clause 12 in the Declaration of Principles.

Va rugam sa notati faptul ca ne rezervam dreptul sa le modificam oricand, fara o notificare prealabila.
Please note that we reserve the right to change them at any time without prior notice.

Va trebui sa modificam câteva piese, Doctore… dar asta nu va lua mult.
We have had to modify a few of the parts, Doctor… but, uh, that shouldn't take long.

Trebuie sa construim un set de focoase biomoleculare si sa modificam armele voastre pentru a le lansa.
We must construct a complement of biomolecular warheads and modify your weapons to launch them.

Daca modificam numarul de electroni atomul se transforma intr-un ion.
If we change the number of electrons the atom has it only makes the atom into an ion.

In PHP trebuie sa modificam definitia functiei.
In the PHP script we need to modify the function definition.

Uneori modificam spatiul care ne inconjoara, pentru a-l adapta ideilor proprii, iar alteori spatiul, locul sau timpul isi impun propriile reguli." Katerina Bordunova.
Sometimes we change the space around us to fit our ideas and sometimes space, place, or time dictates their rules.” Katerina Bodrunova.

Facem saltul sau modificam semnatura energetica?
Do we starburst or do we initiate engine signature change?

Acum vedem cum sa modificam Functia de Cautare prin Arbore pentru a o face o Functie de Cautare prin Graf, cu scopul de a evita acele rute repetitive.
Now we see how to modify the Tree Search Function to make it be a Graph Search Function to avoid those repeated paths.

Atat noi, cat si furnizorii nostri ne rezervam dreptul sa modificam specificatiile tehnice ale produselor fara o notificare prealabila.
Both us and our suppliers we reserve the right to modify the technical specifications of products without notice.

Va trebui sa ne modificam scanerele pentru a functiona intr-o banda suficient de mare pentru.
We're gonna have to modify our scanners to operate at a range large enough to.

Cu permisiunea dvs. putem incerca sa modificam… interferenta mintii lui Harrison, cu aceasta banda.
With your permission might try to modify… Harrison's meddling, in these matters.