Exemples d'utilisation de Negocia en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vor negocia.
They will deal.Astăzi, voi negocia.
Today, I will bargain.Voi negocia cu tine.
I will deal with you.Aş putea negocia.
I could haggle.Pot negocia cu asta.
I can deal in that.- No.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
comisia a negociatcomisia să negociezecomisia negociazăpoziţia de a negocianegociază în prezent
capacitatea de a negociaguvernul negociazăUE negociazănegociat un acord
Plus
Dar tu nu vei negocia.
But you won't negotiate.Voi negocia cu tine.
I will bargain with you.Sheliak nu vor negocia.
The Sheliak won't bargain.Vom negocia pentru el.
We're gonna trade for him.Ce vom negocia?
What are we gonna trade?Am negocia cu nici un demon.
I bargain with no demon.Natasha nu va negocia cu mine.
Natasha won't negotiate with me.Va negocia cu Yamamoto la Tokio.
She will trade with Yamamoto in Tokyo.Crezi că poţi negocia cu mine?
You think you can bargain with me?Putem negocia altfel, dacă vrei.
We can deal differently, you know.I-aș fi putut explica,aș fi putut negocia.
I could have explained,I could have negotiated.Nu poti negocia cu mine.
You can't bargain with me.Pentru depozitele maimari de această sumă, dobânda se va negocia individual.
For deposits over the specified amount,the interest rate shall be negotiated individually.Nu vom negocia cu ei.
We will not negotiate with them.Cele mai simple împărțiri sunt bazate pe numărul de jetoane, chiar dacăpremiul în bani poate fi, de asemenea, împărțit folosind ICM sau puteți negocia pentru o înțelegere particulară de a lua în considerare diferența de abilitate.
The simplest chops are based on chip-counts,though the prize money can also be divided using ICM or you can haggle over a custom deal to take skill differences into account.Nu va negocia cu nimeni.
He won't negotiate with anyone.Aş negocia o duzină de Ferragamos pentru unul ca Jarod în orice zi.
I would trade a dozen Ferragamos for oneJarod any day.Acum vor negocia cu mine.
So now they will deal with me.N-aş negocia viaţa lui pentru nimic.
I wouldn't trade this life for anything.Nu am putut negocia cu Escobar.
I couldn't negotiate with Escobar.Vom negocia cu onoare- şi cu corectitudine.
We will negotiate with honor-- and with fairness.Cred că pot negocia ceva cu tine.
I think I can trade you something.Voi negocia cu Jang Bogo şi voi evita războiul.
I will negotiate with Jang Bogo, and avoid war.Nici eu nici Jim nu putem negocia un corp care nu ne apartine.
Neither Jim nor I can trade a body we don't own.Vom negocia direct cu Baronul Joubert.
We will deal with Baron Joubert directly.
