Exemples d'utilisation de Nevoia en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nevoia, am.
The need, we.A fost nevoia.
It was necessity.Simt nevoia să mă schimb.
I need to change.Nu am simtit nevoia.
Haven't felt the urge.Simt nevoia cu noi.
Feel the urge with us.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nevoile specifice
nevoi speciale
nevoile dvs
o nevoie urgentă
nevoia urgentă
nevoile reale
nevoile individuale
cea mai mare nevoiemare nevoieo mare nevoie
Plus
Utilisation avec des verbes
să am nevoiesă fie nevoiesimt nevoiasatisface nevoileadaptate nevoilorsubliniază nevoiavizitează nevoienevoie disperată
să răspundă nevoilornevoia de a asigura
Plus
Utilisation avec des noms
nevoie de ajutor
nevoie de ajutorul tău
nevoie de timp
nevoie de bani
nevoie de citare
nevoile clienților noștri
nevoile de bază
nevoie de ajutorul meu
cand ai nevoiecaz de nevoie
Plus
Nu am simţit nevoia, ştii?
I never felt the urge, you know?Nevoia este absolută.
The need is absolute.Simţeam nevoia să mă gândesc.
I needed to think.Nevoia e o nevoie. .
Need is Controlează nevoia de a mânca.
It controls the urge to eat.Nevoia este mama invenţiei.
Necessity is the mother of invention.Pentru a crea nevoia pentru conducerea mea.
To create need for my leadership.Nevoia îi făcuse pe oameni inventive.
Necessity made us inventive.Nu am simtit nevoia, deoarece a trecut.
I haven't felt the urge since he passed.Nevoia pe care oamenii o au pentru el.
The need that people have for him.Oricine simte nevoia să se facă văzut şi auzit.
Everyone needs to be seen and heard.Nevoia de energie-- este o oportunitate.
Energy needs-- it's an opportunity.Dar eram condiţionat de nevoia de a face bani.
But I was conditioned by the need to make money.Simt nevoia să mă întorc acasă.
I need to go home.Se pare că toţi simt nevoia să discute, în zilele astea.
Seems like everyone needs to talk these days.Dar nevoia este mama inventiilor.
But necessity is indeed the mother of invention.Legendele se nasc din nevoia de a descifra indescifrabilul.
Legends are born of the need to decipher the indecipherable.Nevoia de a urina mai frecvent decât de obicei.
Needing to urinate more often than usual.Pentru nevoia de a fugi mereu.
For always needing to run away.Nevoia de a merge după ea și țineți-o din nou.
The urge to go after her and hold her again.Urmați nevoia, Stanley Tweedle.
Follow the urge, Stanley Tweedle.Nevoia de împerechere e un stimulent puternic, Frankie.
The urge to mate is a powerful incentive, frankie.Am simţit nevoia să vorbesc cu cineva.
I-I just needed to talk to someone.Nevoia de trei straturi de șosete groase este un mit.
The necessity of three layers of thick socks is a myth.A înţeles nevoia de a ţine instituţia funcţională.
She understood the necessity of keeping the facility solvent.
