Que Veut Dire NU INTERZICE en Anglais - Traduction En Anglais

• does not prohibit
• does not forbid
• does not ban
• does not preclude
• does not prevent
• shall not prevent
• shall not prohibit

Exemples d'utilisation de Nu interzice en Roumain et leurs traductions en Anglais

Franklin nu interzice.
Franklin doesn't forbid.

Nu interzice medicamentele tradiționale pe piața UE.
Does not ban traditional medicines from the European market.

Este frumos nu interzice.
It is beautiful not forbid.

Nimic nu interzice asta. Asta e adevărat.
There's nothing prohibiting that.

Fie în cadrul unui spectrului de culoare, de altfel, nimeni nu interzice.
Nobody forbids to be within one color range, by the way.

Wotan nu interzice vânătoarea.
Wotan does not prohibit hunting.

Directiva privind produsele din tutun nu interzice țigaretele electronice.
The Tobacco Products Directive does not ban e-cigarettes.

Nu interzice vitaminele, suplimentele pe bază de minerale și ceaiurile din plante.
Does not ban vitamins, mineral supplements and herbal teas.

Regulamentul nu interzice prieteniile.
Regulations don't prohibit friends.

Spre deosebire de pacifism, principiul neagresiunii nu interzice apărarea.
In contrast to pacifism, the non-aggression principle does not forbid forceful defense.

Legea -evreu nu interzice- -l cunosc.
Jewish law doesn't prohibit…- I know.

Măcinarea preliminară a medicamentului nu este necesară, însă nu interzice acest lucru.
Preliminary grinding of the drug does not require, but does not prohibit such.

Din pacate nu interzice sa la creeati.
Unfortunately, it doesn't prohibit you from creating them.

Acest lucru se datorează faptului că legea noastră nu interzice jocurile de noroc on-line.
This is because our law does not prohibit online gambling.

Articolul 6.2 E nu interzice punerea de accesorii pe fuste.
Article 6.2E does not forbid accessorizing said skirt.

Oxenham pretinde că tot ceea ce este implicat în acest cuvânt este că focul„este nestins,” şi că limbajul nu interzice un timp când acesta poate fi stins.
Oxenham claims that all that is involved in this word is that the fire"is unquenched," and that the language does not forbid a time when it may be quenched.

De asemenea, Biblia nu interzice femeii să înveţe copiii.
The Bible also does not restrict women from teaching children.

Nu interzice terapiile alternative și terapeuții care le practică, homeopatia, plantele medicinale sau cărțile despre acestea.
Does not ban alternative therapies and therapists, homeopathy, plants or books on plants.

Țări blocate: VyprVPN nu interzice înscrieri din orice țară.
Blocked Countries: VyprVPN does not prohibit signups from any country.

Mirkin nu interzice utilizarea cârnaților și a spratelor conserve în tomate.
Mirkin does not prohibit the use of sausages and canned sprats in tomato.

Acestea fiind spuse, totuşi Biblia nu interzice în mod specific contracepţia.
Having said that, the Bible does not forbid contraception.

Legea nu interzice unui cetățean rus să primeascăcetățenia altui stat.
The law does not prohibit a Russian citizen from receivingcitizenship of another state.

Puteți activa și 60 ° C, dacă eticheta nu interzice această temperatură.
You can turn on and 60° C, if the label does not prohibit this temperature.

Notă: Acest punct nu interzice scaunele prevăzute doar cu curele sau centuri.
Note: This item does not prohibit chairs only fitted with straps or belts.

Fără să aducă atingere caracterului unic, comunitar al conținutului documentelor menționate la articolul 9 alineatul(4) literele(a)-(d) și la articolul 34 alineatul(4) literele(a)-(e), prezentul regulament nu interzice utilizarea a două sau mai multe modele comerciale pentru un medicament dat care face obiectul unei singure autorizații.”.
Without prejudice to the unique, Community nature of the content of the documents referred to in points(a) to(d) of Article 9(4) and in points(a) to(e) of Article 34(4), this Regulation shall not prohibit the use of two or more commercial designs for a given medicinal product covered by a single authorisation.”.

De asemenea, legea nu interzice fabricarea și vânzarea de mașini de luncă pentru uz propriu.
The law also does not prohibit the manufacture and sale of moonshine machines for own use.

În plus, Directiva privind siguranța jucăriilor nu interzice încă utilizarea produselor cancerigene.
Moreover, the Toy Safety Directive still does not ban carcinogenic products.

Acest Cod nu interzice tranzactiile cu banci, firme de brokeraj sau alte institutii financiare.
This guideline does not prohibit transactions with banks, brokerage firms or other financial institutions.

Întradevăr, respectiva reglementare nu interzice vânzarea prin corespondență de videograme.
Those rules do not prohibit sale by mail order of image storage media.

Mediul nu interzice utilizarea texturilor moderne în proiectare, ci în funcție de îmbătrânirea lor deliberată.
The environment does not prohibit the use of modern textures in the design, but subject to their deliberate aging.