Que Veut Dire NU VOM SPUNE en Anglais - Traduction En Anglais

• we won't tell
• we won't say
• we don't tell
• we're not telling
• we will never tell
• we will not tell
• we will not say
• not gonna tell
• not gonna say
• we say

Exemples d'utilisation de Nu vom spune en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu vom spune.
We won't tell.

Sigur că nu vom spune nimic.
Of course we won't say anything.

Nu vom spune nimănui.
We don't tell anyone.

Noi promitem nu vom spune nimănui.
We promise we won't tell anyone.

Nu vom spune o vorbă.
We won't say a thing.

Nimic nu e gata până nu vom spune că s-a terminat.
Nothing's over till we say it's over.

Nu vom spune nimănui.
We don't tell anybody.

Amintiți-vă, noi nu vom spune nimănui încă, bine?
Remember, we're not gonna tell anyone just yet, okay?

Nu vom spune nimănui.
We will not tell anyone.

Nu, Justin, am zis că nu vom spune nimănui. E o nebunie.
No, we said we weren't gonna tell anybody.

Nu vom spune poliția.
We won't tell the police.

Nu vă îngrijoraţi, nu vom spune nimic la Washington.
Don't worry, Commissioner. We won't say anything to Washington.

Nu vom spune mamei tale.
We won't tell your mom.

Unul câte unul ne pierdem prietenii, şi pierdem tot mai mult, până ce nu vom spune.
Little by little we lose our friends, we lose everything and we keep losing and losing, till we say.

Nu vom spune nimănui!
We will never tell anyone!

Și Doamne, te rog uita-te după ce acești oameni pentru că au fost foarte dulce și acestea sunt, de asemenea, complici la, probabil, ceea ce a fost punct de vedere tehnic o crimă, dar nu vom spune nimic.
And Lord, please look after these men because they were very sweet and they're also accomplices to probably what was technically a crime, but we're not gonna say anything.

Nu vom spune niciun cuvânt.
We won't say a word.

Atunci nu vom spune poliţiei.
Then we don't tell the cops.

Nu vom spune părinţilor.
We won't tell our parents.

Ţi-am spus, nu vom spune un cuvânt despre această treabă.
I told you, we won't say a word about this.

Nu vom spune imediat.
We will not tell all at once.

Noi" Nu vom spune nimic.
We" are not gonna say anything.

Nu vom spune asa ceva.
We're not telling that story.

Nu, nu vom spune nimic.
No, we're not telling anybody anything.

Nu vom spune nimic politiei.
We won't tell the police.

Şi nu vom spune nimănui unde s-au dus.
And we won't tell anybody where they have gone.

Nu vom spune domnișoara Lane.
We will not tell Miss Lane.

Nu vom spune nimănui, promit.
We won't tell anyone, promise.

Nu vom spune nimănui despre asta.
We don't tell anyone about this.

Nu vom spune nimc, d-nã Nicholas.
We will not say a word, Mrs Nicholas.