Que Veut Dire O VOM PRIMI en Anglais - Traduction En Anglais

• we will get it
• we're getting
• we will receive

Exemples d'utilisation de O vom primi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Și o vom primi.
And we will get it.

Nu-ți face griji, o vom primi.
Do not worry, we will get it.

O vom primi acolo.
We're getting there.

Atunci, o vom primi.
So we receive it.

O vom primi, totuși.
We will get her, though.

Rãsplata ce-o vom primi… este raiul.
The prize that we shall receive is heaven.

O vom primi pentru tine.
We will get it for you.

Mai devreme sau mai târziu, o vom primi înapoi.
Sooner or later, we will get it back.

O vom primi înapoi- promisiune.
We will get it back, promise.

Ea este modul în care o vom primi totul înapoi.
She's how we will get it all back.

O vom primi pe"Regina" travestiţilor.
We're getting the queen of dykes.

Cum că ar fi în viaţă şi o vom primi teafără?
Like, she's alive or we will get her back safe?

O vom primi Stateside cât mai curând posibil.
We will get her stateside as soon as we can.

Și aceasta este singura șansă pe care o vom primi.
And this is the only chance that we're gonna get.

Bine, o vom primi inapoi cat mai curand posibil.
All right, we will get her back as soon as possible.

O, Doamne, iţi mulţumim pentru mâncarea pe care o vom primi.
Oh, Lord, I thank you the food we received.

Prietenii mei ajunge aici, o vom primi un doctor.
My friends get here, we will get her a doctor.

Doamne Iisuse, îţi mulţumesc pentru această masă, pe care o vom primi şi.
Dear Jesus, I wanna thank you for the meal… that we're going to receive and--.

O vom primi înapoi înainte de Sandstorm devine vreodată mâna pe ea..
We will get it back before Sandstorm ever gets its hands on it..

Dar chiar dacă le dăm banii, cum putem fi siguri că o vom primi înapoi?
But even if we give them the money, how can we be sure we will get her back?

Cu alte cuvinte, spațiate, dar o vom primi și ne vom întâlni la fabrica de vinuri.
In other words, we spaced, but we will get it and we will meet you at the winery.

Faptul că stăm în Cuvântul lui Dumnezeu și că credem ceea ce spune El despre noi și lumea din jurul nostru ne va da perspectiva corectă cu privire la viața aceasta și la cea pe care o vom primi.
Staying in the truth of His Word, believing what He says about us and the world around us, will give us the proper perspective regarding this life and the one we will receive.

În ambele situații, singurul indiciu pe care o vom primi pentru acest lucru este un scurt fragment de muzică.
In both scenarios the only clue that we will receive for this is a short snippet of music.

A doua şi a treia clasificate, ei vor primi un premiu de consolare;
The second and third classified, they will receive a consolation prize;

Dar, uh, el va primi o face.
But, uh, he will get it done.

El va primi ceea ce va avea nevoie.
He will get what he needs.

El va primi mai mult pentru că are mai multă experiență mai multă.
He gets more because he has a track record.

El va primi locul lui.
He would get his own place.

El va primi un glonţ în cap, iar tu vorbeşti despre evaluarea riscurilor?
He's gonna get a bullet in the head and you're talking risk assessment?

Orice ar face, el va primi ucis-o.
Whatever he's doing, he's gonna get her killed.