Exemples d'utilisation de Participi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi tu participi.
Yet you take part.Nu participi niciodată!
Never participating!Observi sau participi?
Observe or participate.Cum participi la o masă.
How to join a table.Trebuie sa participi.
You have to participate.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
posibilitatea de a participadreptul de a participaAEM SA a participatoportunitatea de a participainvitaţi să participeparticipa la cursuri
danemarca nu participăparticipă la program
participa la eveniment
șansa de a participa
Plus
Participi la cursa?
You're riding in the race?Ar trebui sa participi.
You should participate.Şi tu participi la jocuri?
You play the game,?În acest moment, observi sau participi?
In this very moment, observing or participating?Participi la un interviu.
Take part in an interview.Începi sa participi.
You're starting to participate.Nu participi şi nu enervezi.
Not participate and annoy.Ar trebui sa participi la asta.
You should be part of it.Tu participi la Brigada Marină.
You help with the Sea Brigade.Te deranjeaza ca nu participi, Fanny?
Do you mind not taking part, Fanny?Ori participi, ori te retragi.
Either participate or withdraw.Nu pentru asta e facut voluntariatul? Sa participi?
Isn't the point of volunteering to participate?Poti sa participi daca vrei.
You can take part if you want.Diversitatea inseamna valoare si ea creste daca tu participi.
Diversity is the value and increases if you take part.Participi la cursuri, aici, nu?
You're taking classes in here, right?De ce vrei sa participi la acest experiment?
Why do you want to take part in this experiment?Participi integral si activ;
Participate at all session, and be proactive;Te duci acasă şi participi la înmormântarea soţiei tale.
You will return to your home and attend to your wife's funeral.Participi la un curs despre conversaţii?
You're taking a course in conversation?Tu nu te pentru a cherry- alege ce vineri seara cina participi.
Sa participi constant la cursuri.
To participate in courses constant.Că nu-ţi faci prieteni şi că nu participi în activităţile şcolare.
Lena That you are not making friends, and not participating in school activities.Dacă participi, setează-ți ca obiectiv să câștigi.
If you attend, set your objective to win.Participarea la acest studiu este alegerea ta. Ai dreptul sa refuzi sa participi.
You have the right Poti sa participi la refren.
You can join in on the Hallelujah chorus.
