Que Veut Dire PATROANE en Anglais - Traduction En Anglais

• boss
• patron
• pattern
• owner
• collets
• patrón

Exemples d'utilisation de Patroane en Roumain et leurs traductions en Anglais

Patroane… taci.
Pattern… shut up.

Tu eşti, patroane!
It's you, Master!

Patroane, va sarut.
Patron, I kiss you.

O zi grea, patroane?
Tough day, boss?

Patroane, maşina e pregătită.
Boss, the car is ready.

Multumesc, patroane.
Thank you, Patron.

Patroane, mâncarea este gata.
Patron, the food is ready.

Fii sigur, patroane.
He sure is, patron.

Patroane… încă are ochii deschişi.
Boss… his eyes are still open.

Care-i mersu', patroane?
What's up, boss?

Ei bine, patroane… te interesează?
Well, patrón, interested?

Ai dreptate, Patroane.
You're right, boss.

Patroane, sunt un simplu fermier.
PATRON, I AM A SIMPLE FARMHAND.

Binisor, patroane.
Pretty good, governor.

Patroane Liu, afacerile merg bine?
Owner Liu, business is good huh?

Ce spui, patroane?
What did you say, boss?

Patroane, nu ciocneşti cu noi?
Boss, you aren't clinking glasses with us?

Buna seara patroane.
Buenas noches, patron.

De fapt, patroane, chestia e că, eu.
Actually, shopkeep, the thing is, I.

Noapte bună, patroane.
Buenas noches, patrón.

Nu, patroane, nu dumitale îţi zisei.
Of course not, I'm not talking to you, boss.

Bună dimineaţa, patroane.
Good morning, boss.

Patroane, când te hotărăşti să-mi spui pe nume?
Boss, when will you call me by my name?

N-avem poştă, patroane?
There's no post, Boss.

Patroane, nu-ţi place cântecul meu"În lumina lunii".
Boss… you don't like my" Moonlight" song.

Stai liniştit, patroane.
Estése quiet pattern.

Sunt incantat, patroane. Vad ca aveti noi prieteni.
I'm glad, master, that you have new friends.

Şi nu mă cheamă"patroane"!
And don't call me Boss.

Daca-mi permiti patroane, am sa ma ocup eu de asta.
If you permit, patron, leave this piece to me.

Asta e meseria lui, patroane.
It's his trade, boss.