Que Veut Dire POT DETERMINA en Anglais - Traduction En Anglais

• can cause
• may cause
• can determine
• may lead
• may result
• can lead
• may determine
• can result
• can induce
• can make
• may induce
• possibly causing

Exemples d'utilisation de Pot determina en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pot determina deformarea unghiei.
May cause nail deformation.

Trei factori principali pot determina fluxul.
Three main factors can induce flow.

Buzele pot determina oamenii cum sanatosi.
As lips can determine how healthy people.

Anumite vaccinări pot determina infecţii.
Certain vaccinations may cause infections.

Pot determina competiţii spectaculoase pentru teritoriu.
That can lead to some spectacular competition for territory.

Multe chestii pot determina o linie de ardere.
A lot of things can make a char line.

Unele dintre aceste reacții adverse grave pot determina decesul.
Some of these serious side effects may lead to death.

Contuziile pot determina orbire temporară.
Concussions can cause temporary blindness.

Există câțiva parametri care pot determina doza corectă.
There are few parameters which can determine the right dosage.

Dozele mari pot determina dispoziții anormal de ridicate.
Large doses may cause abnormally elevated mood.

Cele mai nevinovate obiecte pot determina distrugerea.
The most innocent objects can cause destruction.

Utilizatorii pot determina modul în care sunt utilizate aceste cookie-uri.
Users can determine how these cookies are used.

Beta-blocantele oftalmice pot determina xeroftalmie.
Ophthalmic β-blockers may induce dryness of eyes.

Acestea pot determina respingerea rinichiului dumneavoastră transplantat.
They may cause rejection of your transplanted kidney.

Există otrăvuri care pot determina infarctul de miocard.
There are poisons that can induce heart attacks.

Acestea pot determina şoc hipovolemic(colaps) şi pot chiar să fie letale.
This can lead to shock(collapse) and even be fatal.

Beta-blocantele oftalmice pot determina xeroftalmie.
Ophthalmic beta-blockers may induce dryness of eyes.

Acestea pot determina numărul suficient necesar menţionat în alin.(5).
They may determine the sufficient number referred to in paragraph 5.

Afecţiuni ale nervilor care pot determina slăbiciune şi durere.
Damage to the nerves that can cause weakness and pain.

Acestea pot determina înfundarea pompei şi subdozajul insulinei.
This can lead to obstruction of the implantable pump and under-delivery of insulin.

Dar modificările dramatice pot determina prăbuşirea ecosistemului.
But dramatic shifts can cause entire ecosystems to crumble.

Pentru informații, încercăm să înțelegem ce circumstanțe sau mecanisme pot determina umflarea gleznelor.
For information, let us try to understand what circumstances or mechanisms may determine ankle swelling.

Numeroși factori pot determina deshidratarea.
All sorts of factors can cause dehydration.

Dimensiunile porțiunilor(cantitatea de alimente pe care o consumați) vă pot determina sau întrerupe dieta.
Portion sizes(the amount of food you eat) can make or break your diet.

Excipienţi care pot determina reacţii alergice.
Excipients which may cause allergic reactions.

Supradozajul important sau riscurile concomitente administrării metformin pot determina acidoză lactică.
High overdose or concomitant risks of metformin may lead to lactic acidosis.

Totuşi, unele pot determina probleme, în special următoarele.
But some may cause problems, especially these.

Identificarea caracteristicilor care pot determina efectele negative.
Identifying characteristics that may cause adverse effects.

Aceşti compuşi pot determina apariţia reacţiilor alergice la unii indivizi.
These products may cause an allergic reaction in some individuals.

Toate medicamentele, inclusiv VIAGRA pot determina reacţii alergice.
All medicines including VIAGRA can cause allergic reactions.