Que Veut Dire PRESCRIERE en Anglais - Traduction En Anglais

• prescription
• prescribing
• limitations
• foreclosure
• prescribed

Exemples d'utilisation de Prescriere en Roumain et leurs traductions en Anglais

Prescriere Vancomicină?
Prescribing Vancomycin?

E disponibila in prescriere.
It's available in foreclosure.

Nu există prescriere pentru dezertare, Bud.
There's no statute of limitations on desertion, Bud.

Beneficii Proiectare si prescriere.
Benefits Design and prescription.

Posibilitatea de prescriere a tratamentelor acoperită de asigurările sociale.
Possibility of prescribing treatments covered by social security.

Are chiar şi statut de prescriere.
There's even a statute of limitations.

În plus, practica de prescriere a diferitelor medicamente biologic active.
In addition, the practice of prescribing various biologically active drugs.

Ross te-a păcălit dându-ţi casa spre prescriere.
Ross screwed you by sending your house into foreclosure.

Prescriere în baza investigațiilor efectuate, consiliere în alegerea ramelor și lentilelor.
Prescription based on investigations, advice on choosing frames and lenses.

Acum, asta e viol în 50 de state, fără termen de prescriere.
Now, that's rape in 50 states, without a statute of limitations.

(c) termenul de prescriere al creanței este suspendat pe durata procedurii;
(c) the period of prescription of the claim is suspended for the duration of the procedure;

Vă rugăm să consultaţi informaţiile complete de prescriere ale capecitabinei.
Please refer to the full prescribing information of capecitabine.

Prescriere de ochelari prin autorefractometrie computerizată(stabilirea computerizată a dioptriilor)-.
Prescribing glasses by autorefractometrie computer(computer diopter setting)-.

Ca pe homeopatiei clasice, noi credem în prescriere constituţional.
As per the classical homoeopathy, we believe in constitutional prescribing.

Cea mai mare limită de prescriere a dimensiunii fișierului pentru a fi ascunsă a urcat de la 2GB la 10GB.
Prescribed furthest cutoff of file size to be hidden away has climbed from 2GB to 10GB.

Rapoartele proprietăţii arată că acea casă a intrat în prescriere în anul 2003.
The property reports shows that the house went into foreclosure in 2003.

Fostul sef Farmec judecat pana la prescriere”, publicatia“Gazeta de Cluj”, autor Razvan Robu;
The former head of Farmec judged until prescription”,“Gazeta de Cluj” publication, author Razvan Robu;

Eliberarea de talidomidei trebuie să se facă în maximum 7 zile de la prescriere.
Dispensing of thalidomide should occur within a maximum of 7 days of the prescription.

Precauţie în prescriere la pacienţii cu antecedente sau factori de risc pentru boală cardiacă coronariană.
Caution in prescribing to patients with a history of or risk factors for coronary heart disease.

Reed s-a axat pe metode alternative naturale de prescriere a medicamentelor.
Reed's attention has been focused on natural alternatives to prescription drugs.

Prescriere tratament profilactic pentru malaria in conformitate cu prevederile Organizatiei Mondiale a Sanatatii.
Prescribing prophylactic treatment for malaria in accordance with World Health Organization.

Important: Consultaţi Rezumatul Caracteristicilor Produsului înainte de prescriere.
Important: Please refer to the Summary of Product Characteristics before prescribing.

Vă rugăm să consultaţi informaţiile de prescriere ale medicamentului cu care este schimbat tratamentul pacientului.
Please refer to the prescribing information of the medicinal product to which the patient is switching.

Pentru modificările dozelor de ribavirină, consultați informațiile de prescriere a ribavirinei.
For ribavirin dosage modifications, refer to the ribavirin prescribing information.

Informațiile de prescriere a comprimatelor Resof pentru pacienții afectați de infecția cronică cu virusul hepatitei C;
The prescribing information of Resof tablets for the patients affected with chronic hepatitis C infection;

Căutam prin computerul lui Ross şi se pare că Ross îşi ajuta angajatul, Chris Winfelder, să-şi scoată casa din prescriere.
So I was digging through Ross's computer and it looks like Ross was helping his temp, Chris Winfelder, get his house out of foreclosure.

Prescriere de formulare medicale(reţete, trimiteri, concedii medicale, certificate medicale, referate medicale).
Prescription of medical forms(medical recipes, references, medical leave, medical certificates, medical reports).

Consultaţie oftalmologică generală 100 RON Control(vizite multiple sau la mai puţin de o lună) 50 RON Prescriere ochelari GRATUIT….
General ophthalmological consultation 100 RON Control(multiple visits or less than one month) 50 RON Prescription glasses FREE if the….

Informațiile de prescriere a comprimatelor Hepcinat pentru pacienții afectați de infecția cronică cu virus hepatitic C;
The prescribing information of Hepcinat tablets for the patients affected with chronic hepatitis C infection;

Subliniază importanța unei abordări a evaluării ciclului de viață, de la producție și prescriere la gestionarea deșeurilor farmaceutice;
Underlines the importance of a life cycle assessment approach, from production and prescription to the management of pharmaceutical waste;