Que Veut Dire REFUGIAT en Anglais - Traduction En Anglais

• refugee
• taken refuge
• fled
• sought refuge
• refugees
• giganticus

Exemples d'utilisation de Refugiat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Statutul refugiat.
Refugee status.

Refugiat politic.
Political refugee.

Bărbatii s-au refugiat.
The men have fled.

Azil Refugiat Persecuție.
Asylum Refugees Persecution.

Imperfectă cetățenie refugiat.
Citizenship imperfect Refugee.

Refugiat politic din 1934.
Political refugee from 1934.

Este un bucătar şef refugiat, nu un spion.
He's a refugee chef, not a spy.

M-am refugiat în dormitor.
I have taken refuge in my bedroom.

Familia mea nu făcut un lucru refugiat.
My family never did the refugee thing.

Să fi refugiat în propria-ţi ţară.
To be refugees in our own country.

Toţi băieţii s-au refugiat în bibliotecă.
Now organ boys have fled to the library.

Refugiat politic bulgar la Londra.
Bulgarian political refugee in London.

Eu sunt acel refugiat, eu sunt acea fată.
I am that refugee, and I am that girl.

Încetarea statutului de refugiat(art. 1C).
Cessation of refugee status(Article 1C).

Ne-am refugiat aici, pe Pământ.
We have taken refuge here, on planet Earth.

A Centrul tranzit urgenta pentru refugiat.
The Emergency Transit Center for Refugee.

Ne-am refugiat într-o nebula clasa 9.
We have taken refuge in a class-9 nebula.

Apoi germanii m-au sponsorizat ca refugiat.
Then the germans sponsored me as a refugee.

S-au refugiat împreună din Palestina.
They were refugees from Palestine together.

Femeile şi copii s-au refugiat cu toţii în munţi.
Women and children have all fled to the mountains.

Un alt refugiat după războaiele divorţului.
Another refugee from the divorce wars.

Un artist sirian l-a transformat pe"Super Mario" în refugiat.
A Syrian artist turned"Super Mario" into a refugee.

M-am refugiat in niste locuri nenorocite.
I have taken refuge in some sorry places.

Probabil acolo s-a refugiat ucigaşul regelui.
The king's murderer must have fled there.

Eşti refugiat într-un război la care nu iei parte.
You're refugees from a war you had no part of.

Sora noastră, acuzată pe nedrept de magie, s-a refugiat în biserica ta!
Our sister, wrongly condemned, has taken refuge inside!

Bailey s-a refugiat în ambasada iraniană.
Bailey has taken refuge in the Iranian embassy.

Peste 3 milioane de irakieni s-au refugiat în ţările vecine.
More than three million Iraqis they have fled to the nearby countries.

Altele s-au refugiat pe maşinile împotmolite.
Others had sought refuge atop stranded cars.

Plimbându-mă prin oraș, nu am întâlnit niciun imigrant sau refugiat.
Because walking around, I didn't meet any immigrants or refugees.