Que Veut Dire REMODELA en Anglais - Traduction En Anglais

• remodel
• reshape
• re-create
• remake

Exemples d'utilisation de Remodela en Roumain et leurs traductions en Anglais

Remodela viitorul.
Reshape the future.

De ce as remodela?
Why would I remodel?

Remodela sau distruge?
Reshape or destroy?

Ii dau un pic remodela.
I'm giving it a little remodel.

Eu îi spun remodela meu de bucatarie.
I call it my kitchen remodel.

Muncitorii ancepe mâine remodela.
Workers start the remodel tomorrow.

El poate remodela orice minte doreşte.
He can reshape any mind he chooses.

Aș putea închiria un apartament, remodela.
I could rent the apartment, remodel.

Deci, ce fel de remodela vorbim?
So what kind of remodel are we talking?

Vom remodela lumea, vom crea viitorul.
We will remake the world… create the future.

Păi, ea a spus că o remodela sus.
Well, she said she was remodeling her upstairs.

Restructurarea va remodela serviciile financiare.
Restructuring will reshape financial services.

Sunt aici pentru a discuta despre nevoile dumneavoastră remodela.
I'm here to discuss your remodel needs.

Am lucrat la acest remodela săptămâni.
I have been working on this remodel for weeks.

Ajutor remodela web prin modernizarea imaginile azi.
Help reshape the web by upgrading your pictures today.

Va veni momentul… când vom remodela această lume.
Time will come… we will re-make this world.

Voi remodela lumea dintr-un singur click în ziua în care voi publica.
I will reshape the world in a single click the day I publish.

Da, scuze, el a fost remodela pe punte piscina.
Yeah, sorry, it was he remodel on the pool deck.

Nu este nevoie pentru a reconfigura și nimic remodela.
There is no need to reconfigure and remodel anything.

Handler fereastră remodela Skyrocket a fost stabilit.
The Skyrocket window reshape handler was fixed.

Întrebări centrale sunt: Cum poate arta remodela sfera publică?
Central questions are: How can art reshape the public sphere?

De ce crezi că remodela Mystique la fiecare 18 luni?
Why do you think we remodel Mystique every 18 months?

Ei, de asemenea, elimina celulele moarte şi remodela ţesuturi şi oase.
They also remove dead cells and remodel tissue and bones.

În curând, oxigenul va remodela lumea noastră, dar mai întâi el are o altă sarcină importantă.
Soon, oxygen will remake our world, but first, it has another important job to do.

O realizare istorică, ce ar putea remodela viitorul omului.
An historic feat, that could reshape man's future.

Susținătorii legii a susținut că ar remodela și să simplifice legislația franceză a muncii și să stimuleze competitivitatea și ocuparea forței de muncă.
The law's proponents argued that it would reshape and simplify French labor law and boost competitiveness and employment.

Doamnelor şi domnilor, nu putem reinventa roata, dar o putem remodela.
Ladies and gentlemen, we can't reinvent the wheel, but we can repackage it.

Am uitat in timpul unei remodela cindva secolului trecut.
Forgotten during a remodel sometime last century.

De mile departare de casa, în căutarea unui produs care va remodela lumea.
Miles away from home, in search of a commodity that will reshape the world.

Razboaiele brevetelor ar putea remodela piata smartphone-urilor.
Patent wars could reshape smartphone market.