Exemples d'utilisation de Modificarea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Modificarea dozei.
Dose adjustment.Secțiunea 3 modificarea și retragerea.
Section 3 amendment and withdrawal.Modificarea vocii.
Voice alteration.Adaptarea sau modificarea conţinutului.
Content adaptation or modification.Modificarea acțiunii% 1.
Editing Action %1.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
modificările necesare
modificările aduse
modificări semnificative
modificarea propusă
modificări legislative
principalele modificărimodificări minore
necesară modificareamici modificărimodificarea medie
Plus
Utilisation avec des verbes
modificările propuse
modificările efectuate
modificările făcute
face modificărimodificările introduse
să efectuați modificărisalvați modificărileefectua modificăriconsultați modificareaexistă modificări
Plus
Utilisation avec des noms
o serie de modificăria consiliului de modificaremodificări de culoare
propunerea de modificareo propunere de modificarelegea pentru modificareamodificări de personalitate
urmare a modificăriiactul de modificaredirectiva de modificare
Plus
Voturi pentru modificarea acestor puncte.
Votes for amending these paragraphs.Modificarea ceremoniei.
Altering the ceremony.Legea pentru modificarea armelor țării din.
The" Law for modifying the country 's arms".Modificarea viata chestii.
Life altering stuff.Vorbeşti de modificarea liniei timpului.
You're talking about altering the timeline here.Modificarea dozei zilnice.
Daily dose adjustment.Acestea includ modificarea compoziției sângelui.
These include the change in blood composition.Modificarea vocii(răguşeală).
Voice alteration(hoarseness).Instrumentul propus: Modificarea directivei existente.
Proposed instruments: Amendment of existing Directive.Modificarea Directivei GSM.
Modification of the GSM directive.Monitorizarea şi modificarea regimului de dozaj al Refludan.
Monitoring and modification of the Refludan dosage regimen.Modificarea articolelor 12 şi 22.
Amendment of Articles 12 and 22.Poate fi necesară modificarea dozei după 6 luni de tratament.
Dosage adjustment may be necessary after 6 months of treatment.Modificarea datelor dvs. personale.
Altering your personal details.Negocierea, redactarea, modificarea si incetarea contractelor civile;
Negotiation, drafting, amendment and termination of civil contracts;Modificarea abilitărilor de nivelul 2.
Amending level 2 empowerments.Îmbunătățirea sau modificarea produselor și serviciilor noastre curente.
Enhancing, improving, or modifying our current products and services.Modificarea conținutului digital.
Modification of the digital content.Confirm modificarea protocolului.
Confirming protocol adjustment.Modificarea Protocolului de la Kyoto.
Amendment to the Kyoto Protocol.Clauza 10: Modificarea contractului.
Clause 10: Variation of the contract.Modificarea definiției trabucurilor.
Amending the definition of cigars.Accepta modificarea, accepta echilibrul.
Accept the change, accept the balance.Modificarea proprietăților materialelor.
Material Property Modification.Accesul, modificarea și ștergerea datelor.
Accessing, altering and erasing data.
