Exemples d'utilisation de Să faci en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îți cer să faci asta.
I'm asking you to do this.Vrei să faci dragoste sau nu?
Do you want to make love or not?Te sfătuiesc să faci la fel.
I would advise you to do the same.Vrei să faci un duș aici?
You want to take a shower here?Nu îţi poţi permite să faci greşeli.
You can't afford to make mistakes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Plus
Utilisation avec des adverbes
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Plus
Voiai să faci baie cu mine?
You wanted to take a bath with me?Mă gândeam că nu vrei să faci mare caz din asta.
I figured you wouldn't want to make a fuss.Cum să faci un duș de contrast.
How to take a contrast shower.Te oblig să faci ce?
I'm forcing you to do what?Vrei să faci un sondaj cu mine?
You want to take a poll with me?Hei, nu ţi-am zis să faci"horse durves"?
Hey, didn't I tell you to make"horse durves"?Cum să faci dragoste cu Steve Allen.
How to Make Love Te implor să faci asta.
I'm begging you to do this.
Vrei să faci un zbor mic spre Fort Worth?
Want to take a little flight into Fort Worth?Te plătesc să faci o treabă.
I'm paying you to do a job.Cum să faci oamenii să spună ”Da” în afaceri?
How to get people Apoi te decizi să faci o plimbare.
Then you decide to take a walk.Voiai să faci atât de multe.
There was so much you wanted to do.Unde ai învăţat să faci astfel de lucruri?
Where did you learn to make things like this?Încerci să faci o poză pentru broşura de campanie, Harold?
Trying to get a photo for your campaign brochure, Harold?Mi-ai spus să faci o alegere.
You told me to make a choice.Ştii să faci o Malibu Bay Breeze?
You know to make a Malibu Bay Breeze?Trebuie doar să faci ultima buclă.
You just need to take the last loop.Cum o să faci oamenii să bea asta?
How are you going to get people Te trimit să faci interviuri.
I will send you to do interviews.Da, vrei să faci o baie îndelungată.
Yes, you want to take a long bath.Te obligă să faci primii pași.
He forces you to take the first steps.Trebuie să faci primul pas Timothy.
You need to take the first step, Timothy.E posibil să faci herpes de la un film?
Is it possible to get herpes from a movie?Nu ai reuşit să îi faci dreptate.
You failed to do her justice.
