Que Veut Dire SCUTIREA en Anglais - Traduction En Anglais

• exemption
• relief
• exempting
• waiver
• remission
• exemptions
• exempt

Exemples d'utilisation de Scutirea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Scutirea Sport.
Sport Relief.

Promoveaza scutirea de comun.
Promotes joint relief.

Scutirea pentru Mark.
The exemption for Mark.

Primul este scutirea de datorii.
The first is debt relief.

Scutirea de taxe vamale.
Relief from customs duty.

De fapt obtinerea scutirea poate fi liber.
In fact getting relief can be free.

Scutirea de impozit pe venit personal;
Exemption of personal income tax;

Garanţia globală şi scutirea de garanţie.
Comprehensive guarantee and guarantee waiver.

Scutirea de la co-plăți în Hartz 4.
Exemption from co-payments in Hartz 4.

Home remedii pentru scutirea de la dureri în piept.
Home remedies for relief from chest pain.

Scutirea de TVA a serviciilor financiare.
VAT exemption of financial services.

Condiţii pentru scutirea totală de drepturi de import.
Conditions for total relief from import duties.

Scutirea de impozit a profitului reinvestit.
Tax exemption of reinvested profit.

Din păcate, trebuie să solicit scutirea medicală pentru studenti.
Sadly, I must accept the medical student exemptions.

(d) scutirea transferurilor specificate sau.
(d) Exemption of specified transfers or.

Acest medicamente prevede scutirea rapida a mâncărime şi de arsură ochii.
This drug provides rapid relief of itching and burning eyes.

Scutirea profiturilor din sucursale în Elveția.
Exemption of profits from branches in Switzerland.

Ajutor cu privire la scutirea de accize în baza Directivei 2003/96/CE.
Aid linked to tax exemptions under directive 2003/96/EC.

Scutirea granitei între Coreea de nord si sud.
Exemption for the border between north and south Korea.

Evaluarea raportului costuri/beneficii şi scutirea acordată unor categorii specifice.
Cost/benefits analyses and exemptions for specific categories.

Cu scutirea de taxe, voi fi prima în linie.
With tax exemption I will be the first in line.

O stare de asediu apus de soare pe toate localnici, scutirea celor din serviciu privat.
A sunset curfew on all natives, exempting those in private service.

Prevede scutirea de crampe menstruale.
Provides relief from menstrual cramps.

Acesta este motivul pentru care sprijinim facilitarea eliberării vizelor și scutirea de vize.
That is the reason we support visa facilitation and visa waiver.

De obicei, scutirea considerabilă survine în 3-4 zile.
Usually considerable relief comes in 3-4 days.

Iv fişa de date INF7, pentru comunicarea de informaţii care să permită rambursarea sau scutirea de taxe sub regimul drawback;
(iv) the information sheet INF7, for the communication of information permitting repayment or remission of duties under the drawback system;

Scutirea de vize- Insulele Mariane de Nord şi Taiwan.
Visa waiver- Northern Mariana Islands and Taiwan.

(2) De asemenea, scutirea de drepturi se aplică în aceleași condiții.
The relief shall also apply, on the same conditions, to.

Scutirea de drepturile de import se acordă pentru.
Relief from import duties shall be granted in respect of.

Poți beneficia de scutirea taxelor de studiu la universităţile partenere;
Can benefit from study tax exemption at partner universities.