Que Veut Dire SCUTURAT en Anglais - Traduction En Anglais

• shaken
• shook
• shake
• shaking

Exemples d'utilisation de Scuturat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ai scuturat mine!
You have shaken me!

Poate fi vazut, atins, scuturat.
It can be seen, touched, shaken.

O poate scuturat de soda.
A shaken can of soda.

Scuturat, frăgezit, te duci la fund.
Shaking, tenderizing. Down you go.

Da, este scuturat, vina ea.
Yeah, she is shaken, blaming herself.

Furia lui la trădarea mea scuturat ceruri.
His rage at my betrayal shook the heavens.

Capul scuturat la bar?
The head shake at the bar?

El doar a rânjit și scuturat ♪ mâna mea?
He just grinned and shook my hand?

Au scuturat toţi copacii.
They were shaking every tree.

Asta numiţi voi"scuturat de funduleţ"?
You call that a booty shake?

Am scuturat-o mult şi bine.
I had to shake her and shake her.

Criza financiară a scuturat planeta.
This financial crisis has shaken the world.

Aş fi scuturat câteva piersici.
I would shake some peaches down.

Accidentul trebuie să fi scuturat-l pierde.
The accident must have shook it loose.

Luca a fost scuturat pe unchiul său pe moarte?
Was Luke shaken over his uncle dying?

Adica, practic nu a fost scuturat de par.
I mean, technically, that wasn't shaking.

Ai fi putut scuturat mâna în loc de a saruta-l.
You could have shaken his hand instead of kissing him.

Colectează murdăria, este ușor de scos și de scuturat sau spălat.
Collects dirt, is easy to remove and shake or wash.

Flacaul asta si-a scuturat capul in semn de dezgust.
This fellow just shook his head in disgust.

Am fost la Palatul Buckingham şi am scuturat mâna femeii.
I have been to Buckingham Palace and I have shook the woman's hand.

El sa scuturat destul de adecvat la locul crimei.
He shook himself quite adequately at the crime scene.

Grupul nostru va fi scuturat din temelii.
The foundation of our group is being shaken.

Sunt scuturat dincolo de peste ceea ce sa întâmplat cu dl Huff.
I'm beyond shaken over what happened to Mr. Huff.

Căzut din spațiu și-a scuturat cu fața lui! 1 Gratis.
Fallen from space has shaken his face! 1 Free.

M-ai scuturat complet Miscarile tale sunt pur și simplu minunat.
You have completely shaken me Your moves are simply awesome.

Am o femeie uimitoare în viaţa mea şi ea a scuturat puţin lucrurile.
I-I have this amazing woman in my life that's been shaking things up.

Sunt, de asemenea, scuturat până Rita sorta mă lovească.
I'm also sorta shaken up about Rita hitting me.

Astfel încât nu numai corpul întreg scuturat de râs, dar întregul univers.
So that not only the whole body shook with laughter, but the entire universe.

Steve a fost scuturat rău când i s-a stricat afacerea.
Steve was shaking worse when you arruin? your business.

Loveşte-mă."-"Nicka scuturat femeia ţinând-o de picior".
Hit me."-"Nick shook the woman holding her leg.".