Que Veut Dire SE SIMTA en Anglais - Traduction En Anglais

• feel
• feels
• feeling
• felt

Exemples d'utilisation de Se simta en Roumain et leurs traductions en Anglais

In care sa se simta in siguranta.
Where he feels safe.

A spus ca mana mea il face sa se simta bine.
He said my hand felt good.

O face sa se simta mai bine.
It makes her feel better.

Abia astept sa vad cum o sa se simta.
I can't wait to see what that feels like.

Ea a facut sa se simta ca un ciudat.
It made him feel like a freak.

Și eu sunt sigur că echipa sa se simta la fel.
And I'm sure your team feel the same.

L-am facut sa se simta ca bunul samaritean.
I made him feel like a good Samaritan.

Darul copilul ne va face sa se simta complet.
The baby gift will make us feel complete.

Unii au sa se simta ca si cum au comis o crima.
Some of them will have felt like committing murder.

Nu voi lasa copilul nostru sa se simta abandonat.
I won't let our child feel abandoned.

Nu vreau sa se simta ca si cum i-ar lipsi ceva.
I don't want her to feel like she's missing anything.

Niciunul din noi nu ar trebui sa se simta prost.
Neither of us should feel bad about it.

Uh, A inceput sa se simta rau de dimineata.
UH, SHE STARTED FEELING BAD THIS MORNING.

Suntem nostalgic despre muzica si sa se simta magia.
We are nostalgic about the music and feel the magic.

Ce, ceea ce face sa se simta bine-venit Jareth?
What, making Jareth feel welcome?

Pentru mine e important, ca familia sa se simta bine.
It is important for me that family feels comfortable.

A inceput sa se simta rau si eu… el… Ce?
He--he--he started feeling bad, and i-i--he--he- what?

Jess, spune-i mamei tale ca sper sa se simta mai bine.
Jess, tell your mom I hope she feels better.

Cum e sa se simta companie despre afacerea partea ta?
How's your company feel about your side business?

Sa-l facem sa se simta acasa.
Let's make him feel at home.

L-au facut sa se simta mult mai puternic să mă lase să trăiesc?
Made him feel more powerful to let me live?

Ai spus tigla rece ne-ar face sa se simta mai bine.
You said the cold tile would make us feel better.

Cum ar trebui sa se simta hainele pe piele in tango?
How should clothes feel against the skin in tango?

Se opresc atunci cand incep sa se simta mai bine.
They stop when they start feeling better.

Tu trebuie sa se simta mandru de toate tale realizari mari.
You must feel proud of all your great accomplishments.

Este regina la"S-o facem pe Blair sa se simta inferioara.".
She's the queen of"Make Blair Feel Inferior.".

Oh, ar trebui sa se simta amenintati.
Oh, they should feel threatened.

Am creat un produs pentru a ajuta lumea sa se simta mai bine.
We created a product to help the world feel better.

Nu trebuie sa-i facem sa se simta speriati si ostracizati.
We mustn't make them feel scared and ostracized.

Este nevoie de ceva timp, pentru ca totul sa se simta serios bun?
Does it take a while, so that the whole thing feels seriously good?