Exemples d'utilisation de Semnul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Semnul morţi!
Signs of death!Care este semnul.
What is the token.Semnul de pe mâner.
The marking on the hilt.Ăsta e semnul lui.
That's his signal.E semnul nostru secret.
It's our secret signal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un semn bun
semnele vitale
un semn rău
semne clinice
semnul distinctiv
semn bun
următoarele semneun semn zodiacal
semne vizibile
un mic semn
Plus
Utilisation avec des verbes
există semneprezintă semnesemnul spune
cred în semnele noastre
arată semneface semnun semn rau
semne si
tăgăduiesc semneleapar semne
Plus
Utilisation avec des noms
semnele lui dumnezeu
un semn de întrebare
un semn de slăbiciune
semn de protest
un semn din naştere
semne de viaţă
semne de luptă
un semn de respect
semn de carte permalink
semne de carte
Plus
Duhul este Semnul.
The Spirit is the Token.Dar semnul nu e destul.
But the sign isn't enough.Atunci, i-a semnul ăsta.
Then take this token.Semnul muzicii și al luminii.
The sign of Music and Light.Ăsta va fi semnul tău.
This will be your mark.Nu Semnul Crucii din nou!
Not The Sign of the Cross again!L-ai încredere în cu semnul.
You trusted him with the mark.X semnul care îţi indică un loc"?
What,"X marks the spot"?În regulă, semnul secret.
All right, all right, secret sign.Semnul e pe turnul de apă.
The mark is on the water tower.Duhul este Semnul că Sângele a.
The Spirit is a Token that the Blood.Semnul ăsta înseamnă"Urmaţi-mă".
That signal means"Follow me".James Francis Ryan, semnul întrebării.
James Francis Ryan, question mark.Cu semnul dolarului în loc de"S".
With dollar signs for the s's.Nu contează cât este de mare semnul iubirii, este totuși un semn.
No matter how great the token of love, it is still a token.Semnul pe care l-ai cerut e gata.
The sign you asked for is ready.Şi de ce e semnul pe capul tău acum?
And why is the mark on your head now?Semnul dolarului scoate ceea ce ai mai bun din tine.
Dollar signs got the better of you.Ăsta poate fi semnul care îl identifică.
This may be the token which identifies him.E semnul internaţional de primejdie.
It's an international distress signal.Ăsta e semnul pe care îl cauţi?
That's the sign you was lookin' for?X semnul evreului", colier de la Hypermarket.
X marks the jew" necklaces from wal-mart.Vor purta semnul dragonului pe piept.
Would bear the marks of dragon stripes.Semnul pentru maica stareta, va fi de trei flash-uri.
Mother Mistress's signal will be 3 flashes.Asta nu era semnul"Fă să curgă lacrimile".
No, no. This is the"bring the tears" signal.
