Que Veut Dire SERVIT CA en Anglais - Traduction En Anglais

• served as
• serving as

Exemples d'utilisation de Servit ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mai puțin servit ca creuzet.
Less served as crucible.

Servit ca o gustare, desert sau pentru micul dejun.
Served as a snack, dessert or for breakfast.

Micul dejun este servit ca un bufet.
Breakfast is served as a buffet.

Dr. Riggs, ați servit ca chirurg de teren În părți sfâșiate de război ale lumii.
Dr. Riggs, you have served as a field surgeon in war-torn parts of the world.

Mic dejun inclus(luni), servit ca bufet.
Breakfast included, served as buffet;

Fixage poate fi servit ca aperitiv, fel principal sau desert.
Crepes can be served as an appetizer, entree or dessert.

MIC DEJUN Micul dejun este servit ca un bufet.
BREAKFAST Breakfast is served as a buffet.

Stanbow servit ca musculare.
Stanbow served as the muscle.

După ce o carte electronică a fost asamblat, este servit ca un ZIP descărcabil.
After the eBook has been assembled, it is served as a downloadable ZIP.

Dacă Gabby servit ca, ar dublă greșeală.
If Gabby served that, she would double fault.

Prințul Louis a adoptat naționalitatea britanică și a servit ca ofițer în Marina Regală.
Prince Louis had adopted British nationality and was serving as an officer in the Royal Navy.

Star şi Alto ua servit ca bază pentru Macintosh.
It was the Star and the Alto that served as the foundation for the Macintosh.

Există multe feluri de mâncare cu miel și năut, cu cuscus sau bulgur servit ca mâncăruri laterale.
There are many dishes with lamb and chickpeas, with couscous or bulgur served as side dishes.

Cinci radiologi au servit ca ACS presidents.53″.
Five radiologists have served as ACS presidents.53.

Aceste sute servit ca grup martor și care a primit un barnstar și care nu a fost determinată în mod aleatoriu.
These hundred served as a control group, and who got a barnstar and who didn't was determined randomly.

Netratate policarbonat servit ca un control.
Untreated polycarbonate served as a control.

Astazi inca mai este servit ca aperitiv si este folosit in amestecuri de bauturi si cocktail-uri.
Today it is still served as an aperitif and it is used in mixed drinks and cocktails.

În unele cazuri, icoane chiar servit ca Nașii la botezuri.
In some cases, icons even served as godparents at baptisms.

De asemenea, el a servit ca președinte al Congresului Mondial al Tătarilor crimeeni din 2009.
He also has served as the President of the Worldwide Congress of Crimean Tatars since 2009.

Dar sunt păsările care au servit ca inspiraţie omenirii?
But have birds really served as mankind's inspiration?

Fie ca cei care au servit ca mercenari pentru mică răsplată să-și primească acum răsplata veșnică.
Let those who have been serving as mercenaries for small pay now obtain the eternal reward.

O mare varietate de pandantive servit ca talismane și amulete.
A wide variety of pendants served as talismans and amulets.

Katherine Tassioulas a servit ca un consilier și lider în regiunea Asia-Pacific pentru industria de sănătate și wellness.
Katherine Tassioulas has served as an advisor and leader across the Asia Pacific region for the health and wellness industries.

Șase absolvenți de seminar au servit ca administratori ai școlii.
Six seminary graduates have served as trustees of the school.

Coxinha este adesea servit ca aperitiv, gustări de bar sau găsit în supermarketuri și magazine de specialitate, ca un produs alimentar gata de consumat.
Coxinha is often served as appetizer, bar snacks or found in supermarkets and specialty stores, as a ready-to-eat frozen food item.

Şi fiecare musafir ar trebui să fie servit ca şi un"Badshah", un rege!
And every guest should be served like a" Badshah", a king!

Ambele evenimente și multe altele au servit ca ceasuri de alarmă spirituale și intelectuale pentru mulți oameni de pe planetă.
Both of these events and more have served as spiritual and intellectual alarm clocks for many people on the planet.

Lucrul care m-ar face să mă simt mai bine ar fi să-l văd pe slăbănogul ăla fără cur jupuit şi servit ca biftec de slăbănog fără cur.
The thing that would make me better would be seeing that assless wuss skinned, flayed, and served as assless wuss tartar.

În Taiwan, clătite ou chinezesc a fost servit ca micul dejun, de obicei, împreună cu lapte de soia.
In Taiwan, Chinese egg pancake was served as breakfast, usually along with soy milk.

Mic dejun inclus(sambata și duminică), servit ca bufet, cu live omelette station.
Breakfast included(Saturday and Sunday), served as buffet, with live omelet station.