Exemples d'utilisation de Snob en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte snob.
Very posh.Este snob, sau doar timid?
Is he a snob, or just shy?Nu fi snob.
Don't be a snob.Eşti cel mai rău fel de snob.
You are the worst kind of snob.Eşti aşa snob la mâncare.
You're such a food snob.
On traduit aussi
Nu mai fi aşa de snob.
Stop being such a snob.E un pic cam snob, să ştiţi.
He's a bit of a snob, you know.De fapt doar un alt snob.
Just another snob, in fact.De ce să fii snob? E vorba de whisky!
Why be a snob about whisky?Nu vorbesc snob.
I don't speak snob.Arogant, snob, nefericit, laş!
Arrogant, pretentious, unhappy, coward!Nu fii snob.
Don't be a snob.Prefer să fiu aşa, decât snob.
I would rather be that than a snob.
E doar un mare,mare snob, iubire.
He's just a great,big snob, love.Felul de snob englez pe care îl detest.
The sort of British snob I detest.La naiba! Si ce daca sunt snob?
Oh, hell, so I'm pretentious.Cinema Snob este plecat, acum ce facem?
Cinema Snob is gone, now what do we do?Sunt prea bolnav pentru a fi snob.
I'm too sick to be snobby.Snob, nepoliticos, arogant, condescendent.
Snobby, rude, arrogant, condescending.Nu trebuie sa fii asa de snob.
You don't have to be such a snob.Era cel mai groaznic snob când era copil!
He was the most dreadful snob as a boy!Söderstedt este a naibii de snob.
That Soderstedt is one hell of a snob.De ce ești așa de snob despre asta?
Why are you being such a snob about this?Nu fi snob, se joacă"Negustorul în târg".
Don't be snobbish, Merchant at the Fair.De ce ai scăpat de Cinema Snob, Critic?
Why would you get rid of Cinema Snob, Critic?El este un fel de snob al alimentelor japoneze.
He is kind of a Japanese food snob.Vezi ce a făcut,el oamenii sunt foarte snob-.
Do you see what he did,he people are very snobby-.Flori Rusalii Snob Verde Frumusete De Dormit.
Whitsun Flower Green Snob Sleeping Beauty.Întelegeam de ce unii băieti l-au luat de snob.
I could see why some of the boys took him for snobby.Despre a fi snob, dar Donna, asta e doar.
About it being snobby, but donna, that's just.
