Exemples d'utilisation de Sosit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Când aţi sosit?
When did you get here?Când a sosit asta?
When did this arrive?Şi acea zi a sosit.
And that day had come.Cand au sosit astea?
When did these arrive?Eşti primul sosit?
Are you the first here?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sosite de valuri
sosit în sfârşit
poliția a sosittimpul a sositpoliţia a sositzi a sositmomentul a sositbanii au sositaţi sositcavaleria a sosit
Plus
Utilisation avec des adverbes
sosit încă
sosi curând
sosit deja
sosi aici
sosi imediat
când sosescsosi mâine
sosesc acum
tocmai sosisesosit recent
Plus
Utilisation avec des verbes
urmează să soseascăîncep să sosească
Cum a sosit caseta?
How did the tape arrive?Arthur şi Madelyn tocmai au sosit.
Arthur and Madelyn just got here.Au sosit la bancă.
Just arriving at the bank.Giacomo, ora lui Venus a sosit.
Giacomo, the hour of Venus has come.El a sosit primul astazi.
He got here first today.Iar noul valet a sosit, my Lord.
And the new valet has arrived, my lord.Au sosit astea pentru tine.
Oh, these came for you.Primăvara, primăvara, primăvara a sosit.
Spring, spring, spring is here.Primul sosit, primul servit.
First come, first serve.O, Arjuna, momentul decisiv a sosit.
O'Arjuna, the decisive moment has come.A sosit ceva pentru mine?
Are there any arrivals for me?Patchi momentul lui a sosit în sfîrşit.
Patchi's moment had finally arrived.Nou sosit Mirage CBD vape stilou.
New arrived Mirage CBD vape pen.Văd că viitorul tău soţ a sosit deja.
I see your future husband is here already.Când a sosit Susan Launius?
When did Susan Launius arrive?Sosit în 4 zile cu un serviciu bun!
Arrived in 4 days with good service!Tocmai a sosit de la Kow Chai.
He has just come from Kow Chai.Cred că sunteţi ultimul sosit aici.
I believe that you're the most recent arrival here.Bizarro a sosit să salveze ziua!
Bizarro's here To save the day♪!Colonelul Dreiga şimaiorul Brinov au sosit.
Colonel Dreiga andMajor Brinov have arrived.Şi au sosit corturile de nuntă.
And the wedding tents have arrived.Excorta si limuzina lui tocmai au sosit acolo.
His security and limousine have just arrived there.A sosit timpul s-o ucizi pe Pasiphae.
The time has come for you to kill Pasiphae.Vulpile roşii au sosit recent în Deadhorse.
Red foxes are recent arrivals in Deadhorse.A sosit timpul pentru că tu să fii grozavă.
The time has come for you to be great.
