Exemples d'utilisation de Stingeţi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stingeţi luminile!
Lights off!Harrison, Cooper, stingeţi focul.
Harrison, Cooper. Put out the fire.Stingeţi focul!
Put out the fire!Voi staţi în spate şi stingeţi focurile.
You guys stay behind and put out these fires.Stingeţi luminile!
Get the lights!
On traduit aussi
Manase, lsahar, Ozias, stingeţi torţele.
Manasseh, lssachar, Ozias, put out the torches.Stingeţi luminile!
The lights out!Staţi departe de ferestre şi stingeţi luminile.
Stay away from windows and turn off the lights.Stingeţi luminile.
Turn off lights.În regulă, domnilor. Stingeţi lumina şi pregătiţi-vă!
All right, gentlemen, turn off the lights and get ready!Stingeţi luminile!
Turn the lights!Asiguraţi-vă că v-aţi pus centurile şi stingeţi ţigările în caz de fumaţi acum.
Make sure your seat belts are fastened and extinguish all cigarettes.Stingeţi lumina!
Turn off the light!După cum sunt îmbrăcaţi unii,ar trebui să se numească"Stingeţi lumina".
The way some of these people dress,they should change it to"turn off the light".Stingeţi focul acela!
Put out that fire!Şi stingeţi lumina!
And turn off the light!Stingeţi lanternele alea!
Snuff those lanterns!Copii, stingeţi televizorul.
Kids, turn off the TV.Stingeţi toate focurile.
All fires extinguished.Vă rugăm să stingeţi ţigările şi să vă ataşaţi centurile.
Please extinguish all cigarettes and fasten your seat-belts.Stingeţi toate ţigările.
Extinguish all cigarettes.Nu fumaţi şi stingeţi toate luminile Până la noi ordine.
No smoking, and all naked lights to be extinguished until further orders.Stingeţi luminile şi focul!
Kill the lights and fire!Nu fumaţi şi stingeţi toate luminile Până la noi ordine ascultaţi aici.
No smoking, and all naked lights to be extinguished until further orders. Now hear this.Stingeţi lumina şi la somn!
Turn off the light and sleep!Ok, stingeţi luminile.
Okay, turn off the light.Stingeţi focul de pe"Bărbatul"!
Put out the fire on"Man"!Şi stingeţi lumânările.
And put out those candles.Stingeţi luminile, acolo jos!
Put out the lights down there!Klaus, Ogata, stingeţi focul de pe punte înainte de a ne scufunda.
Klaus, Ogata, put out the deck fires before we sink.
