Que Veut Dire STUPEFIANT en Anglais - Traduction En Anglais

• stupefying
• stupendous
• amazing

Exemples d'utilisation de Stupefiant en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ca să cumpere stupefiante.
To buy drugs.

Stupefiante? Barbiturice?
Narcotics, barbiturates?

Nu fara stupefiante.
Not without doping.

Stupefiantul Howie acum.
The amazing Howie will now.

Şi n-am găsit stupefiante.- Da, ştiu.
And we didn't find narcotics.

Stupefiant, mereu la modă!
Stupendous, always fashionable!

Cred că este absolut stupefiant.
I think it's absolutely stupefying.

Ce o gramada de Stupefiantele mare? ceea ce a fost asta?
What a bunch of big dopes♪ what was that?

Asta-i pentru divizia stupefiante.
That's for the narcotics division.

Ei folosesc stupefiante ca un instrument de legături sociale.
They use narcotics as a social bonding tool.

Sentimentul libertăţii era stupefiant, periculos.
The sense of freedom was heady, dangerous.

Era stupefiant! De asemenea creşteau mangrove într-o plantaţie.
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.

Uite, fiule, eu sunt stupefiante, nu omucidere.
Look, sonny, I'm narcotics, not homicide.

Esti gata să vezi ceva cu adevărat stupefiant?
Are you ready to see something really, really cool?

A substanțe toxice, stupefiante sau corozive;
A toxic, stupefying or corrosive substances;

Mamiferele terestre din Africa călătoresc şi ele înr-un număr stupefiant.
The land mammals of Africa also travel together in stupendous numbers.

Voiam sa le ofer ceva stupefiant. Întelegi?
I was gonna give them something amazing, you know?

Presupun că stupefiante crezut Am fost destul de prost să cadă pentru că gluma?
I suppose you dopes thought I was dumb enough to fall for that gag?

Un baiat care minte… cumpara albume demonice… si fumeaza stupefiante.
A boy who lies through his teeth… buys demonic records… and smokes the dope.

Aceasta este cea mai stupefianta confesiune pe care am auzit-o vre-odata.
That is the most astounding confession… I have ever had to listen to.

Au infiltrat toate serviciile, Poliţia judiciară, Securitatea urbană… Şi Stupefiantele.
They infiltrated into PJ, the urban security and narcotics.

Consumul de droguri, stupefiante sau alte substanțe narcotice în cadrul evenimentului.
The consumption of drugs, narcotics or other drugs during the event.

Felicitari, Frasier, ca ai demonstrat atat de elocvent de ce se numeste"stupefiant"!
Bravo, Frasier, for so brilliantly demonstrating why they call it"dope"!

Există un consum de stupefiante în sensul Legii privind stupefiantele,[…].
Consumption of narcotics within the meaning of the Law on narcotics,….

Îmi pare rău, dar asta e procedura standard cu toti pacientii nostri stupefiante.
I'm sorry, but that's standard procedure with all our substance-abuse patients.

E stupefiant. sa gasesti o stabilire a populatiei, in mijlocul salbaticiei.
It's stupendous… finding an outpost of civilization in the middle of this wilderness.

Te-am sunat în legătură cu confiscarea guvern de proprietate de stupefiante dealeri acuzat?
I called you about the government seizure of property of accused narcotics dealers?

Stupefiant a fost că doar în anii '70 au început cercetătorii să verifice teoria lui Kanner cum că autismul e rar.
Amazingly, it wasn't until the 1970s that researchers began to test Kanner's theory that autism was rare.

Unul dintre cele mai obişnuite chipuri în faţa frumuseţii, a ceva stupefiant de delicios, este ceea ce eu numesc O.D. O.
And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG.

Mase de oameni în uniformă, stupefiant pentru ochi, si incredibil pentru imaginatie, l-au ascultat vrăjiti pe Fuhrer.
Masses of uniformed men, stupefying to the eye, and incredible to the imagination have stood in spellbound audience of the Fuhrer.