Exemples d'utilisation de Formidabil en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Formidabil film!
A great film!Arati formidabil.
Looking great.Formidabil, nu?
Wonderful, huh?Arată formidabil.
Looks terrific.Formidabil, mîndru.
Formidable, proud.
On traduit aussi
Arăţi formidabil.
You look terrific.Formidabil, domnilor!
Wonderful, gentlemen!Arăţi formidabil.
You look scrumptious.Formidabil foc, apropo.
Tremendous shot, by the way.Va fi formidabil.
It's gonna be amazing.Fiecare luptător e formidabil.
Each fighter is formidable.Eşti formidabil, tinere!
You're terrific, kid!Ce a fost aşa formidabil?
What was so tremendous?Formidabil control trebuie să ai.
Tremendous self-control it must have been.Absolut formidabil.
Absolutely stupendous.CA: OK, asta e cu siguranță formidabil.
CA: OK, that's certainly amazing.Ce film formidabil.
What a tremendous film.Formidabil pentru bărbati, fascinant pentru femei.
Formidable to men, fascinating to women.Dj-ul a fost formidabil.
The dj was amazing.Va fi formidabil dacă vor putea reveni.
That would be great if they can come back.Castelul, formidabil.
The castle… formidable.A fost formidabil pentru ca am fost indragostita.
It was great because I was in love.Ce efort formidabil.
What a tremendous effort.Am vrut să-ţi spun că eu cred că eşti formidabil.
I just wanted to say… that I think you're great.Mare, frumos, formidabil.
Big, beautiful, great.Adversar formidabil, o aventura remarcabilă.
Formidable opponent, a remarkable adventure.Am un bărbat formidabil.
I have got this great guy.Am un material formidabil pe care ţi-l arăt imediat.
I have some great stuff to show you later.Dnă Walker, e formidabil.
Mrs. Walker, he's stupendous.A fost formidabil dar Hanoi nu a vrut să negocieze.
It was tremendous but Hanoi would not negotiate.
