Que Veut Dire SUCIT en Anglais - Traduction En Anglais

• twisted
• turned

Exemples d'utilisation de Sucit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ești sucit.
You're twisted.

Deci sucit, nu-i asa?
So twisted, huh?

Acum s-au sucit.
Now they have turned.

L-au sucit de cap pe Kevin.
Kevin got his head turned.

Cred ca e sucit.
I think it's twisted.

Ţi-a sucit capul, Jimmy.
She's turned your head, Jimmy.

Aceasta este atât de sucit.
That is so twisted.

Ţi-ai sucit glezna?
Twisted your ankle?

Tipul asta e cam sucit.
This guy's a little twisted.

Orice joc sucit te joci.
Whatever twisted game you're playing.

Da, dar chiar mai sucit.
Yeah, but even more twisted.

Ce joc sucit mai e şi ăsta?
What twisted game are we playing here?

Crezi că te-ai sucit, Luv.
Think you got twisted, luv.

A fost cam sucit ce-ai făcut tu.
What you did was sort of twisted.

Asta e unde ai luat-o sucit.
That's where you got it twisted.

Hei, e sucit, dar e în regulă, omule.
Hey, he's twisted, but he's all right, man.

Destul de sucit, huh?
Pretty twisted, huh?

Membrele sale superioare s-au sucit.
His upper limbs were twisted.

Într-adevăr sucit şi oribil.
Truly twisted and horrific.

A fost carne usoara- asa amar, asa sucit.
He was easy meat- so bitter, so twisted.

Ştiu, tuturor ne-au sucit puţin minţile.
I know, they got us all a little twisted.

Sucit glezna ajunge pentru ea și am alunecat.
Twisted my ankle reaching for it and I slipped.

Ascultă-mă, te sucit puțin.
Listen to me, you twisted little.

Am fost prea sucit pe chimicale tot timpul.
I was too twisted on chemicals all the time.

Gandhi ăsta al tău ţi-a sucit minţile!
Gandhi has turned you into a lunatic!

E un pervers sucit puțin, dacă mă întrebi pe mine.
He's a twisted little perv if you ask me.

Capul unei fete tinere poate fi sucit atât de uşor.
A young girl's head can be turned so easily.

S-a sucit cumva şi a făcut o greşeală gravă.
Got twisted somehow and he made a serious mistake.

Laura, ovarul tău e sucit, şi taie fuxul sanguin.
Laura, your ovary is twisted, cutting off the blood flow.

E posibil ca gâtul să fi fost sucit accidental?
Could it be possible that the neck was twisted accidentally?