Exemples d'utilisation de Sufocă en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sufocă-l!
Suffocate him!Îţi sufocă pielea.
Suffocates your skin.Sufocă asta.
Choke on that.Locul ăsta mă sufocă.
But this place stifles me.Sufocă-l, Ortho!
Choke him, Ortho!Fumul mă sufocă mult.
Smoke suffocates me greatly.Sufocă-l pe Baker.
Suffocate Private Baker.Uită-te la gluga care sufocă.
Check out this choke hood.Sufocă-l cu propria-i fiere!
Choke him with his own bile!Mă trage în spate, mă sufocă.
He holds me back, smothers me.Sufocă-l cu bunătate, Ellie.
Smother him with kindness, El.Ce se întâmplă dacă copilul sufocă.
What if the child chokes.Copilul sufocă cum să acționeze.
Childish choking how to act.Atât de multe pastile mă sufocă.
So many pills, make me choke.Cineva îl sufocă apoi sună la 911?
Someone smothers him, then calls 911?Nu când răzbunarea sufocă aerul.
Not when vengeance chokes the air.Ei sufocă animalele și pun un buchet.
They stifle the animals and put a bunch.Tavanul atât de jos îţi sufocă minţile.
Low ceilings suffocate your mind.Sufocă-l până când îi ies ochii din orbite.
Choke him till his eyeballs pop out.Îl apasă, aproape că-l sufocă.
They're pressing close, almost suffocating.Furia reprimată ne sufocă. Ne blochează.
Repressed anger… chokes us, closes us down.Pune-i perna pe faţă şi sufocă-l.
Put the pillow over his head and suffocate him.Excesul sufocă uneori orice deplasare.
Sometimes, excess suffocates any displacement.Scoate-ţi costumul sau sufocă-te în el.
Remove the suit, or keep it sealed and suffocate.Individul ăsta… le dă foc,îi spânzură, îi sufocă.
So this guy… he burns'em,hangs'em, smothers'em.Sfântul protector sufocă fantoma râului.
The holy tower suffocates the ghost of the river.Umflă muşchii, iar propriul corp te sufocă.
It swells the muscles and suffocates you in your own body.Ai pus-o deasupra capului meu, te sufocă pe mine foarte repede.
You put it over my head, you suffocate me really quick.Heydrich sufocă oamenii acestui oraş, cu o pătură de frică.
Heydrich chokes the people of this city with a blanket of fear.Și după ce fiecare persoană la bordul sufocă nava ta.
And after every single person aboard your ship suffocates.
