Exemples d'utilisation de Sufocant en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muzica sufocant.
Sultry music.E sufocant aici.
It's stuffy here.Mai puţin sufocant.
Less stuffy.Sufocant privirea.".
The sultry gaze.".Sunt sufocant.
I'm suffocating.
On traduit aussi
E sufocant să trăieşti într-un mare oraş.
It's smothering to live in the city.Aproape sufocant.
Almost sultry.E sufocant pentru mine.
It's stifling to me.A fost sufocant.
I was suffocating.E sufocant aici pt ea.
It's suffocating here for her.Atunci știi cum sufocant poate fi.
Then you know how stifling it can be.Ca sufocant ca dragostea este.
As stifling as love is.Deveniți mai curat și mai puțin sufocant.
Become cleaner and less suffocating.Este sufocant, nu?
It's stuffy, hey?Câteodată cred că sunt sufocant pentru ea.
Sometimes I think that I'm smothering her.Sunt sufocant aici!
I'm suffocating here!Si eu sunt voi opri tine de la sufocant ei.
And I'm gonna stop you from smothering her.Dur, sufocant, față.
Rough, choking, face.Cu arderea lor se raspandeste fum sufocant.
With their burning spreads suffocating smoke.Este sufocant aici.
It's stifling in here.Poti să simţi, Harry… sensul sufocant de ordine?
Can't you feel it, Harry-- the stifling sense of order?Durere, sufocant, lenjerie.
Pain, choking, lingerie.Pastile de dormit, Astfel încât ea nu s-ar sa-l simt ei sufocant.
Sleeping pills, so she wouldn't feel him smothering her.Devine sufocant aici.
It's gettin' stuffy in here.Mama e băgăcioasă,arogantă şi un coşmar sufocant.
My… Mother is a meddling,overbearing, smothering nightmare who disapproved of me.Muzica sufocant[Pași ecou].
Sultry music[footsteps echoing].Castelul regal era prea sufocant pentru mine.
The royal castle was too suffocating for me.Nu este sufocant, fără mirosuri ciudate.
Not stuffy like the others, no smell of mothballs.Discutii fum este doar sufocant munți acolo.
The smoke is just smothering the mountains there.În sufocant mob naționalist oriunde se prezinta.".
In stifling the nationalist mob wherever it presents itself.".
