Que Veut Dire SURPRINS en Anglais - Traduction En Anglais

• surprised
• caught
• captured
• startled
• astonished
• surprise
• surprising
• surprises
• catch

Exemples d'utilisation de Surprins en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sunt surprins.
I'm astonished.

Nu te arăta niciodată surprins.
Never show surprise.

Nu fii surprins.
Don't be startled.

Pregătiți-vă să fi surprins.
Prepare to be astonished.

Nu e surprins.
That's not surprise.

Ai surprins perfect esenţa fiecăruia.
You have caught the essence of each guy perfectly.

Ai fost surprins.
You were startled.

Ai surprins expresia lui.
You have captured his expression.

Şi totul a fost surprins pe peliculă.
And that was all captured on film.

Sunt surprins că Crais s-a sacrificat.
I'm surprised that Crais sacrificed himself.

Înseamnă că m-ai surprins uitându-mă la tine.
Then you must have caught me staring.

Sunt surprins că le-a luat atât de mult timp.
I'm surprised it took them this long.

Şi mă surprins, bine?
And surprise me, okay?

Ai surprins grandoarea epică a marelui Vest american.
You have captured the epic grandeur of the great American west.

Acesta a fost surprins, el a dat Chase.
It was startled, it gave chase.

Sunt surprins că nu mi-a spus.
I'm surprised she didn't tell me.

Uite, camerele externe au surprins ceva.
Look at this, external cameras have captured something.

Sunt surprins să vă văd.
I'm astonished to see you.

Dacă tot momentul a fost surprins de acest nou aparat?
And what if this entire moment had been captured by this new camera?

Am fost surprins că mi-a scris numele pe foaie.
I was surprised you wrote my name.

Dar am fost chiar surprins că mi-am văzut numele.
But i was really surprised to see my name.

Cind este surprins ursul scoate un pufait caracteristic-"scuipa".
When the bear is caught a whiff off feature-"spitting".

Jaguar F-Pace a fost surprins din nou- fotografii spion.
Jaguar F-Pace has been caught again- spy pics.

Sunteți surprins de realitate dură de ea, și că este în regulă.
You're startled by the harsh reality of it, and that's okay.

În ultimele luni am fost surprins de drăgălăşenia şi blândeţea Fredericăi.
Over the past months, I have continued to be startled by Frederica's loveliness and good heart.

Costin a surprins continuu aspectele legate de contaminarea suferită de ființe(umane sau animale).
He had captured the ongoing problems with contamination suffered by human beings and animals.

Încă sunt surprins că Balboa s-a ridicat.
The crowd is astonished that Balboa got up.

Ne-au surprins de această dată.
They have caught us this time.

Tocmai am fost surprins cu pantalonii în vine.
I have just been caught with my pants down.

Pari surprins să mă vadă.
You seem startled to see me.