Exemples d'utilisation de Tai en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Inca un mai tai.
Another mai tai.Sau o tai oricum.
Or cut it anyway.Tai firul albastru.
Cutting the blue wire.Îi tai gâtul.
Or I will slit her throat.Ca să bei mai tai?
For you to sip mai tais?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
îţi taităia gâtul
tăia capul
îţi voi tăiatăiat în bucăți
tăiat în jumătate
tăiat părul
să taie capul
ţi-ai tăiatsă tai gâtul
Plus
Utilisation avec des adverbes
apoi tăiațicând taităiat scurt
tăiat împrejur
taie doar
doar tăiatese taie felii
tăiate departe
tăiat deja
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să taieplace să taiedoresc să taieîncepe să taie
Eu tai, tu alegi.
I cut, you choose.Gunoiule, te tai.
You scum, I will slit you.Apoi o tai în două.
Then you cut it in half.Nu mai pregătesc Mai Tai.
I'm done making mai tais.Te tai cu hoţii?
You take cuts from thieves?Sau îţi tai la gâtul.
Or I will slit your throat.Tai funia la semnalul lui.
Cut the rope to his signal.Altfel te tai în două.
Otherwise cut you in two.Mai tai" îl cheamă acasă.
Mai Tais are calling him home.Câte cocteiluri mai tai ai baut?
How many mai tais have you had?Mai bine tai aia in doua.
Better cut that in half.Tai capetele supermodelelor?
Cutting the heads off supermodels?Îţi tai gâtul, băiete!
I will slit your throat, lad!Tai Chi pentru programe de sănătate.
Tai Chi for Health programs.L-ai pus jos cu cocteiluri Mai Tai?
So you plowed him with Mai Tais?Pot sa tai asta cu un cutit.
You could cut that with a knife.Credeti ca ar trebui sa imi tai parul?
Do you guys think I should cut my hair?Tai Chi pentru Institutul Sănătate.
Tai Chi for Health Institute.De ce să înveți Tai Chi pentru artrită?
Why learn Tai Chi for Arthritis?Tai niste iarba pentru iepuri.
Cutting some grass for the rabbits.Internațională Tai Chi pentru sănătate.
International Tai Chi for Health.Tai Chi pentru Institutul Sănătate pentru.
Tai Chi for Health Institute.Poţi face două Mai Tai verde pentru noi?
Can you make 2 Green Mai Tais for us?Tai Chi pentru artrita- un program special.
Tai Chi for Arthritis- a special program.Ar trebui să bem"mai tai" pe plajă.
We should be drinking mai tais on the beach.
