Exemples d'utilisation de Te întreb en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te întreb cum.
I'm askin' how.Ştii ce te întreb.
You know what I'm askin'.Te întreb, semnezi?
I say, will you sign?De ce nu, te întreb, de ce?
Why not? I asked you, why?Te întreb pe tine. .
I'm askin' you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ma întrebampoţi întrebaîntreabă-ţi
puteţi întrebaîntreb câţi
întreba despre check
discipolul întreabăoamenii întreabăîntreb ce fel
întreb o dată
Plus
Utilisation avec des adverbes
aici întrebaîntreb unde
jos întrebațiîntrebam când
întreb cât
întrebam doar
mă întrebam doar
tot întreabăsă întreb unde
te întrebi vreodată
Plus
Utilisation avec des verbes
voiam să întrebvroiam să întrebîncep să întrebdoresc să întrebvoiam să vă întrebvroiam să vă întrebîncepe să se întrebeînceput să mă întrebhai să întreburăsc să întreb
Plus
Uh, superi dacă te întreb ceva?
Uh, mind if I ask you something?Te întreb, m-ai înţeles?
I said, do you hear me?Aşa că te întreb, eşti bărbat?
So I ask you, are Te întreb, ce ai spus?
I said, what did you Tired of annoying if you wonder why?Te întreb: Crezi în Dumnezeu?
I said, do you believe in God?Joe, pot sa te întreb ceva, te rog?
Joe, can I ask you something, please?Te întreb, ştii să conduci?
I say, do you know how to drive?Te întreb, te-ai căsători cu mine?
I said, would you marry me?Mind if I ask you a question, James?Şi te întreb:"De ce crezi tu P?".
And I say,"Well, why do you believe P?".Do Dacă te întreb chiar acum?
What if I asked you right now?Dar ca să determinăm dacăduplicarea e posibilă… te întreb o întrebare.
But in order todetermine whether replication is possible… I asked you a question.Şi acum te întreb ca de la bărbat la bărbat.
And now I ask you as a man.Te întreb dacă ai de gând să participi?
I asked you if Do Sa te întreb ceva, daca nu te superi?
Should I ask you something if Do Şi te întreb dacă tu ca şerif, vei rămâne cu mine?!
And I'm askin' if you as sheriff will stand with me?Would Deci, te întreb, Tom Archer unde e diferenţa?
So I ask you, Tom Archer where's the difference?Acum te întreb simplu, care e misiunea ta aici?
Now, I ask you simply what is your mission here?
