Exemples d'utilisation de Totalitate en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu în totalitate.
Not all of me.Totalitate dreptate.
Totally right.Nu în totalitate.
Not all of him.Totalitate dreptate, singuratic.
Totally right, lone.A meritat, în totalitate.
Totally worth it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
să fie în totalitatereprezintă totalitateadepinde în totalitateînţeleg în totalitatesusţin în totalitateeliminat în totalitatecuprinde totalitatearespectate în totalitatelucra în totalitateutilizate în totalitate
Plus
Ro, in totalitate sau partial.
Ro, in whole or in part.Te văd în totalitate.
I see you in totality.Ea totalitate încă mă place.
She totally still likes me.Nu, nu, nu în totalitate.
No, no, not at all.Nu în totalitate femeie sau peste.
Not fully woman or fish.Ei bine, nu in totalitate.
Well, not completely.Singura opțiune este să ne încredem în El în totalitate.
The only option is to trust Him completely.Corpul e în totalitate în rigor.
Body's in full rigor.Ațiplătit, dar nu în totalitate.
You paid, but not in full.Nu în totalitate.
Not Amendamente acceptate în totalitate.
Amendments accepted in full.Restaurat în totalitate- 28 in Mai mult.
Fully restored- 28 in More.Cel puţin nu în totalitate.
Not entirely, at least.Am fost în totalitate pe masini sport.
We were in full on sports cars.Nu sunt sigur în totalitate.
I'm not completely sure.Rambursarea în totalitate a prețului biletului de avion.
Full reimbursement of the ticket price.Eu voi fi raportați în totalitate.
I will be reporting you in full.Se aplică în totalitate secțiunea I din anexa II.
The whole of the Section I of Annex II applies.Nu am fost sinceră în totalitate.
I haven't been completely honest.Se aplică în totalitate secțiunea IV din anexa II.(a).
The whole of Section IV of Annex II applies.Pustulele s-au curăţat în totalitate.
The hives have all cleared up.Iv. de a se opune, in totalitate sau in parte.
Iv. to object, in whole or in part.Şi… încă mai e, restaurată în totalitate.
And… still is, fully restored.Nu, cred în totalitate că-ţi acoperi propriul fund.
No, I trust you completely to cover your own ass.Sunt diferite grade de totalitate.
There are different degrees of totality.
