Exemples d'utilisation de Trotuar en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pe trotuar.
On the kerb.Trotuar, uşa casei.
Curb, front door.Pe trotuar.
On the curb.Înapoi pe trotuar.
Back on the pavement.Era pe trotuar, nu respira.
She was on the sidewalk, not breathing.
On traduit aussi
Ai intrat pe trotuar!
You're on the kerb!Pe trotuar plajă numai în încălțăminte.
On the beach walk only in footwear.Saruta trotuar.
Kissed the pavement.Nu puteți să vă parcați pe trotuar.
You can not park on the sidewalk.El e pe trotuar.
He's on the pavement.L-ai lăsat sângerând pe trotuar.
You left him bleeding on the sidewalk.Sunt pe trotuar, Luke!
I am on the sidewalk, Luke!Duceţi-vă pe trotuar.
Just move on the curb.Treci pe trotuar, te rog.
Get back on the pavement, please.Hei, rămâi pe trotuar!
Hey, stay out of the street.Era pe trotuar sau în parcare?
Was he on the sidewalk or in the parking lot?Ea era pe trotuar.
She was on the sidewalk.Dacă mă vezi, treci pe celălalt trotuar.
You see me, you cross the street.Parcare pe trotuar- € 85.
Parking on pavements-€ 85.L-ai lăsat sângerare pe trotuar.
You left him bleeding on the sidewalk.Ray, e pe trotuar. Vine spre tine!
Ray, he's on the boardwalk, coming towards you!Dl. Gilroy… pe trotuar.
Mr Gilroy on the kerb.Pe trotuar, privind răsăritul soarelui.
On the boardwalk, watchin' the sun come up.Să-l ducem pe trotuar.
Let's get him over the curb.Inaopi pe trotuar, departeaza-te de biserica.
Step back off the curb, away from the church.Pachetul e pe trotuar.
Package is on the boardwalk.Am realizat pe trotuar suntem ceea ce contează.
I realized on the walk we are what matters.Era pe celălalt trotuar.
She was just on the street.V- am recunoscut pe trotuar, zise el de îndată.
I recognized you on the pavement, he said immediately.În timp ce am fost pe trotuar.
While I was on the walk.
