Que Veut Dire UN PARINTE en Anglais - Traduction En Anglais

• parent
• father
• parents

Exemples d'utilisation de Un parinte en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nici un parinte.
No parents.

Da, dar tu nu esti un parinte.
Yes, but you are not a parent.

Sunt un parinte egoist.
I'm some selfish parent.

Intoarce-te cu un parinte.
Come back with a parent.

Me, un parinte fara un copil;
Me, a parent without a child;

Nu pentru un parinte.
Not for a parent.

Un parinte poate face numai atat de mult.
A parent can only do so much.

E greu pe un parinte.
It's hard on a parent.

Un parinte are un loc de munca in viata.
A parent has one job in life.

N-am fost un parinte prea bun.
I wasn't a very good father.

Ce stii despre a fi un parinte?
What do you know about me being a father?

Știi, ca un parinte am facut greseli, de asemenea.
You know, as a parent I made mistakes, too.

O parte din a fi un parinte.
Part of being a parent.

Un parinte are un loc de munca in lumea asta, nu?
A parent has one job in this world, right?

Divortat, dar nu un parinte singur.
Divorced, but not a solo parent.

Ei bine, suntem obligați să notifice un parinte.
Well, we're obligated to notify a parent.

Dar nu sunteti un parinte, nu-i asa?
But you're not a parent, are you?

Amindoi ar fi trebui sa aiba un parinte.
They both would have to have a parent.

Vad un parinte profund ingrijorat de soarta fiului sau.
I see a father profoundly concerned for his son.

El, un copil fara un parinte.
Him, a child without a parent.

Sclavul nu are un parinte dreptul de a dobândi urma?
The slave has a Patrician right to acquire offspring?

Am o fiica, eu sunt un parinte.
I have a daughter, I'm a parent.

Exista, de asemenea, un parinte care nu a verificat niciodata in--.
There's also a parent who never checked in--.

Nu sunt eu permis sa aiba un parinte aici.
Aren't I allowed to have a parent here.

Regretam ca nici un parinte nu are voie pe platforma.
We regret that no parents can be allowed onto the platform.

Pariati ca va face un iad de un parinte.
Bet he will make a hell of a parent.

Si nici un parinte nu poate_BAR_fi suparat pentru totdeauna.
And no parents can be angry with their wards forever.

Corect. o bunica, nu un parinte.
Right, a grandparent, not a parent.

O pot proteja, pot fi un parinte pentru fiul ei.
I can protect her, be a father to her son.

Incerc sa-mi dau seama ce anume face din el un parinte bun.
I am just trying to figure out the components of his good parenting.