Exemples d'utilisation de Un tun en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și un tun.
And a Cannon.Un tun pe el.-.
A cannon on him.Sau un tun.
Or a cannon.Un tun din Razboiul Civil.
A Civil War cannon.Ne trebuie un tun.
We need a gun.
On traduit aussi
E un tun cu fulgere.
Um… a lightning gun.Eu nu sunt un tun.
I'm not a cannon.E un tun acolo jos.
It's a gun down there.Deci, construim un tun.
So, we're building a cannon.A fost un tun cu aer.
It was an air cannon.Tocmai distruseseram un tun.
I would just taken a gun out.Este un tun cu plasmă.
It's a plasma cannon.Nu cred că e necesar un tun.
I really don't think a gun is necessary.E un tun acolo jos, 503.
There's a gun down there, 503.Stii, nu e un tun mai.
You know, it's not one gun anymore.E un tun cu confetti, idiotule!
That's a confetti gun, you!Staţia Spaţială Hammer este un tun.
Hammer Space Station is a cannon.Un tun cu numele unei femei.
A cannon with a woman's name.Face o gaură cât un tun.
Makes a hole as big as a cannonball.Nu folosi un tun sa omori un tantar.
Don't use a cannon to kill a mosquito.Nu, d-le Bracegirdle,ala e un tun.
No, Mr. Bracegirdle,that is cannon.Și un tun și, uh, uneltele tactice și NVGs.
And a cannon and, uh, tactical gear and NVGs.Păi, ne apropiem de un tun.
Well, we're getting closer to some kind of gun.Dincolo de râu, un tun e îngropat în noroi.
Across the river, a cannon is buried in the mud.Pentru a stinge focul comuta pe un tun de apă.
To extinguish the fire switch on a water cannon.Ar putea fi un tun, ar putea fi un cuțit.
Could be a cannonball, could be a knife.Întotdeauna am spus că ai un braţ ca un tun.
I always said you had an arm like a cannon.Toţi ştiu că e un tun francez acolo.
There are French cannon up there. Everybody knows that.Tip similar de sistem,numai că eu folosesc un tun.
Similar sort of system,only I'm using a cannon.A cathode ray tube without an electron gun♪.
