Que Veut Dire UNSE en Anglais - Traduction En Anglais

• smeared
• greased
• oiled
• smoothly
• anointed

Exemples d'utilisation de Unse en Roumain et leurs traductions en Anglais

Șinele trebuie unse.
The rails need greasing.

Ladoo rumene, unse cu unt curat.
Yellow Iadoos. Made with pure butter.

Nu vor fi gloante unse.
There is no such cartridge.

Aseaza feliile unse in vasul cu caramel.
Aseaza slices in greased dish with caramel.

Adultjucării brunetă unse.
Adulttoys brunette oiled.

Avea degetele unse de la motor.
His fingers were oily from fiddling with the engine.

Du-te adu-le, coatele unse.
Go get them, greased elbows.

Care au fost unse cu noroi de către crestini.
That's been smeared with dirt by the Christians.

Fiecare strat de cremă ușor unse.
Each layer of lightly greased cream.

Trebuie unse marginile fiecărei crepături din perete.
Should be smeared around the edges of any aperture in the wall.

A avea si slanina-n pod si buzele unse.
Having bacon in the attic and greased lips.

Unse cu hârtie Uniform panglică și atașațipe substratul său.
Evenly smeared paper with ribbon and attachon its substrate.

Dar astea sunt cuie poloneze, unse probabil.
But these are polish nails, probably greased.

În stare bună, unse şi neutilizate, aşa cum au părăsit armureria.
In fine condition, greased and unfired, as they left the armourer.

Elisheva: Acum mâinile noastre unse sunt unite.
Elisheva: Now our anointed hands are joined.

Mâinile maselor sunt unse cu sângele săracilor aristocraţi.
The hands of the masses are smeared with the blood of the poor bleeding aristocracy.

Nails are câtiva baieti cu manusile unse.
Nails has got some pretty handy boys with their gloves all oiled.

Atunci Samuel luă cornul cu ulei și îl unse în mijlocul fraților lui;
Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers;

După un strat de chit atașat serpyanka și din nou unse.
After a layer of putty attached serpyanka and again greased.

Nu puteți bea ceai, somn, mananca, unse cu crema si inca pierde in greutate!
You can not drink tea, sleep, eat, smeared with cream and still lose weight!

Pe lângă trotuar este fundația și fisuri unse de ciment.
Next pavement is the foundation, and cracks smeared cement.

Friganelele pot fi folosite și ca desert, unse cu gem sau cu miere, sau pudrate cu zahăr.
French toast can be used as dessert, smeared with jam or honey, or powdered with sugar.

Şi el m-a angajat să mă asigur că lucrurile merg unse, înţelegeţi?
And he's hired me to see that things go smoothly, understand?

Straturile superioare unse cu clei și este umplut cu granulație fină sau pesmet colorate, cereale.
Top layers smeared with glue and is filled with fine grain or colored crumbs, cereals.

Pentru că dacă era treaz, lucrurile nu mai mergeau chiar ca unse.
Because if he was up, this wouldn't have gone down so smoothly.

In boli micotice intre degete, locurile bolnave sunt unse cu tinctura de propolis.
In mycotic diseases between toes, diseased sites are smeared with propolis tincture.

Poate v-ar simți diferit dacă era personajul tău, care fusese unse.
Perhaps you would feel differently if it was your character that had been smeared.

Unse“ cu hrana potrivită, articulaţiile se pot mişca fără încetare şi fără nici un fel de durere.
Smeared" with proper nutrition, the joints can move ceaselessly and without any kind of pain.

Şi palmele sunt roţile capitalismului, şi trebuie"unse", băiete.
And palms are the wheels of capitalism, and they have to be greased, boy.

Fisuri mici tencuială unse, îmbinări din zidărie sunt eliminate din soluție și este, de asemenea, tencuit.
Small cracks smeared plaster, masonry joints are cleared from the solution and is also plastered.