Que Veut Dire VA FI PEDEPSIT en Anglais - Traduction En Anglais

• will be punished
• shall be punished
• punished
• would be punished
• is gonna be punished
• punishment

Exemples d'utilisation de Va fi pedepsit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Va fi pedepsit?
Will he be punished?

Pamonius va fi pedepsit.
Pamonius will be punished.

Va fi pedepsit?
Will they be punished?

Cineva va fi pedepsit.
Someone is gonna be punished.

Va fi pedepsit pentru asta?
Will he be punished for that?

Dar eşecul va fi pedepsit.
But failure will be punished.

El va fi pedepsit.
He will be punished.

Şi vinovatul va fi pedepsit.
And the guilty will be punished.

Si va fi pedepsit.
And will be punished.

Si intregul birou va fi pedepsit.
And this entire office will be punished.

Ea va fi pedepsit.
She will be punished.

Reynald of Chatillon va fi pedepsit.
Reynald of Chatillon will be punished.

Ea va fi pedepsit în iad.
She will be punished in hell.

Cel care încalcă legea va fi pedepsit.
He who breaks the law shall be punished.

Va fi pedepsit, bineînteles.
He will be punished, of course.

Erna a prezis că Karli va fi pedepsit.
Erna foresaw that Karli would be punished.

Va fi pedepsit pentru ce a făcut.
Will be punished for what he did.

Fiecare act de rebeliune va fi pedepsit.
Every act of rebellion will be punished.

Şi va fi pedepsit pentru asta.
And he's going to be punished for it.

A plecat de la noi și lumea va fi pedepsit!
He's gone from us and the world shall be PUNISHED!

Loki va fi pedepsit pentru actiunile sale.
Loki will be punished for his actions.

Ea este o femeie de moravuri uşoare, care va fi pedepsit.
She's a hussy who will be punished.

Tu va fi pedepsit pentru ceea ce ai facut.
You will be punished for what you did.

Promite-mi că asasinul fiicei mele va fi pedepsit.
Promise me that my daughter's killer will be punished.

Fiul meu va fi pedepsit pentru faptele sale.
My son will punished be for his crimes.

Cineva să deschidă uşa imediat ori va fi pedepsit sever.
Someone open this door immediately or face severe punishment.

Şi nimeni nu va fi pedepsit pentru revoltă!
And no one will be punished for the mutiny!

Va fi pedepsit conform legilor şi obiceiurilor de pe mare.".
Shall be punished according to the laws And customs used at sea.".

Trebuie să specificăm că orice act de revoltă va fi pedepsit cu asprime!
We had set that any rebel act… would be punished very hard!

Ea va fi pedepsit de persecuţie, şi nebunia.
She will be punished by persecution, and madness.